-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Кабошонах
Translation кабошонах into english
кабошон
Noun
Она купила кольцо с кабошоном из аметиста.
She bought a ring with an amethyst cabochon.
Definitions
кабошон
Noun
Кабошон - это драгоценный или полудрагоценный камень, обработанный в виде выпуклой, гладкой поверхности без граней, обычно овальной формы.
На кольце был установлен крупный кабошон из бирюзы, который привлекал внимание своим насыщенным цветом.
Idioms and phrases
огранка кабошон
Огранка кабошон используется для опалов и лунного камня.
cabochon cut
Cabochon cut is used for opals and moonstone.
форма кабошон
Форма кабошон придаёт камню мягкий блеск.
cabochon shape
The cabochon shape gives the stone a soft luster.
камень кабошон
Камень кабошон часто применяют в ювелирных украшениях.
cabochon stone
Cabochon stones are often used in jewelry.
гранение кабошон
Гранение кабошон подчёркивает цвет минерала.
cabochon polishing
Cabochon polishing emphasizes the color of the mineral.
ювелирный кабошон
Ювелирный кабошон популярен среди дизайнеров колец.
jewelry cabochon
Jewelry cabochons are popular among ring designers.
Examples
Апатит Кошачий глаз также может быть огранен в круглой форме кабошон или грушевидной форме кабошон, но они довольно редки.
Cat's eye apatite may also be cut into round cabochons or pear-shaped cabochons, but these are quite rare.
В начале двадцатого века цена на хорошего качества кабошон из этого минерала могла достигать 8 тысяч долларов.
In the early twentieth century, the price of a good quality cabochon from this mineral could reach $ 8,000.
Цена может существенно различаться от более чем 1000 рублей за редкий коллекционный кабошон до 300 рублей за квадратный метр минерала, не подвергшегося обработке.
The price can vary significantly from more than 1000 rubles for a rare collection cabochon to 300 rubles per square meter of mineral that has not been processed.
Они также доступны в больших размерах, что делает их фаворитом мужских ювелирных конструкций, особенно колец с турмалином кабошон.
It is also available in large sizes, which makes it a favorite for men's jewelry designs, especially in tourmaline cabochon rings.
Лучший крой для Rainbow Moonstone – это кабошон.
The best cut for a Rainbow Moonstone is cabochon.