-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Исповедовать
Translation исповедовать into english
исповедовать
Verb
Он решил исповедовать свои грехи.
He decided to confess his sins.
Она начала исповедовать новую религию.
She began to profess a new religion.
Definitions
исповедовать
Verb
Совершать религиозный обряд исповеди, принимать исповедь у верующих.
Священник исповедует прихожан перед праздником.
Придерживаться определённых убеждений, взглядов, принципов.
Он исповедует идеи гуманизма и равенства.
Idioms and phrases
исповедовать религию
Многие люди исповедуют религию своих предков.
to profess a religion
Many people profess the religion of their ancestors.
исповедовать веру
Она исповедует веру в доброту и честность.
to profess faith
She professes faith in kindness and honesty.
исповедовать учение
Он исповедует учение своего учителя.
to profess a doctrine
He professes the doctrine of his teacher.
исповедовать убеждения
Она исповедует убеждения, которые разделяют многие.
to profess beliefs
She professes beliefs that many share.
исповедовать принципы
Они исповедуют принципы равенства и справедливости.
to profess principles
They profess the principles of equality and justice.
исповедовать грех
Он пошёл в церковь, чтобы исповедовать свой грех.
confess a sin
He went to church to confess his sin.
Examples
Каждый гражданин имеет право исповедовать или не исповедовать религиозные убеждения; имеет право исповедовать какую-либо религию или одну из ветвей какой-либо религии; имеет право не исповедовать религию в прошлом и иметь религиозные убеждения в настоящем, так и наоборот, имеет право иметь религиозные убеждения в прошлом и отказаться от них в настоящий период времени.
Every citizen has the right to profess or not to profess religious beliefs; the right to profess any religion or a branch of any religion; the right not to practice a religion in the past and have religious beliefs in the present, and Vice versa, has the right to have religious beliefs in the past and abandon them in the present time period.
Старые феодальные связи разрываются, люди могут свободно исповедовать или не исповедовать любую религию, а этнические и религиозные меньшинства мирно сосуществуют.
Old feudal ties are being broken, people are free to follow any or no religion, and ethnic and religious minorities live together peaceably.
Президент как любой гражданин, может исповедовать или не исповедовать какую-либо религию.
The President, like any citizen, may practise or not any religion.
В какой-то момент жизни, в зависимости от места жительства и культурных традиций, каждый из нас принимает решение о том, какую веру он будет исповедовать и будет ли исповедовать вообще.
At some point in life, depending on residency and cultural traditions, each of us makes a decision about what kind of faith he will confess and will confess at all.
Государство запрещает детям в возрасте до шестнадцати лет исповедовать религию или посещать места отправления культа в Узбекистане, поскольку считается, что дети должны завершить свое обязательное образование и сделать осознанный выбор позже, хотят ли они исповедовать религию.
The State discourages children under age sixteen from practicing religion or visiting places of worship in Uzbekistan as they think children must complete their compulsory education and make an informed choice later if they wish to practise religion.