Информация
Translation of "информация" into English
информация
NounОсновная форма
/infarˈmat͡sɨjə/
Существительное женского рода, singularia tantum (форма множественного числа отсутствует).
Эта информация очень важна для нашего проекта.
This information is very important for our project.
Definitions
информация
NounОсновная форма
/infarˈmat͡sɨjə/
Сведения, данные о чем-либо, которые передаются, воспринимаются и используются для познания, управления и других целей.
Современные технологии позволяют быстро обрабатывать и передавать информацию.
Сообщение, уведомление о каком-либо факте или событии.
У меня для вас важная информация.
Idioms and phrases
агрегировать информацию
Система может агрегировать информацию с разных источников.
aggregate information
The system can aggregate information from different sources.
актуализировать информацию
Важно актуализировать информацию на сайте.
to update information
It is important to update the information on the website.
анонимизированная информация
Анонимизированная информация важна для защиты конфиденциальности.
anonymized information
Anonymized information is important for protecting privacy.
ассимилировать информацию
Он может легко ассимилировать новую информацию.
to assimilate information
He can easily assimilate new information.
базовая информация
Базовая информация о продукте представлена на сайте.
basic information
Basic information about the product is available on the website.
бит информации
Каждый бит информации важен для анализа.
bit of information
Every bit of information is important for analysis.
верная информация
Журналисты должны предоставлять верную информацию.
accurate information
Journalists should provide accurate information.
визуализировать информацию
Эта программа поможет визуализировать информацию.
visualize information
This program will help to visualize information.
владение информацией
Владение информацией дает власть.
control of information
Control of information gives power.
воспользоваться информацией
Он смог воспользоваться информацией и улучшить свою работу.
to use information
He was able to use the information and improve his work.
впитывать информацию
Он способен быстро впитывать информацию.
absorb information
He is able to quickly absorb information.
вывод информации
Система проверяет вывод информации.
information output
The system checks the information output.
вычерпывать информацию
Журналисту удалось вычерпывать информацию из надежного источника.
to gather information
The journalist managed to gather information from a reliable source.
добавление информации
Добавление информации заняло немного времени.
information addition
The information addition took a little time.
добавлять информацию
Пожалуйста, добавьте информацию в отчет.
add information
Please add the information to the report.
добывать информацию
Ему удалось добывать информацию из надежного источника.
to obtain information
He managed to obtain information from a reliable source.
дополнение информации
Пожалуйста, предоставьте дополнение информации по этому вопросу.
supplement information
Please provide supplement information on this issue.
дополнительная информация
Пожалуйста, предоставьте дополнительную информацию о проекте.
additional information
Please provide additional information about the project.
допуск к информации
Ему предоставили допуск к информации.
access to information
He was granted access to information.
доставать информацию
Журналист умеет доставать информацию.
to obtain information
The journalist knows how to obtain information.
достаточность информации
Достаточность информации позволяет принимать правильные решения.
information sufficiency
Information sufficiency allows making the right decisions.
достоверная информация
Мы получили достоверную информацию от нашего источника.
reliable information
We received reliable information from our source.
достоверность информации
Достоверность информации была подтверждена независимыми экспертами.
reliability of information
The reliability of the information was confirmed by independent experts.
доступ к информации
Он получил доступ к информации.
access to information
He gained access to information.
доступная информация
Он нашёл всю доступную информацию по теме.
accessible information
He found all accessible information on the topic.
доступность информации
Доступность информации в интернете растет с каждым годом.
availability of information
The availability of information on the internet is increasing every year.
защита информации
Защита информации помогает предотвратить утечки данных.
protection of information
Protection of information helps prevent data leaks.
извлекать информацию
Программа позволяет извлекать информацию из базы данных.
to extract information
The program allows you to extract information from the database.
информация (для) туристов
Информация для туристов доступна у входа.
tourist information
Tourist information is available at the entrance.
искажённая информация
Искажённая информация вызвала панику среди людей.
distorted information
Distorted information caused panic among people.