ru

Зеваем

en

Translation зеваем into english

зевать
Verb
raiting
зевал
Он начал зевать на уроке.
He started to yawn in class.
Additional translations

Definitions

зевать
Verb
raiting
Открывать рот и глубоко вдыхать воздух, обычно в результате усталости или скуки.
Он начал зевать от скуки на лекции.
Проявлять невнимательность или упускать что-либо из-за рассеянности.
Не зевай, а то пропустишь свой автобус.

Idioms and phrases

зевать от скуки
На лекции студенты зевали от скуки.
to yawn from boredom
During the lecture, students were yawning from boredom.
зевать во время урока
Он постоянно зевал во время урока.
to yawn during the lesson
He constantly yawned during the lesson.
зевать на работе
Она зевала на работе из-за недосыпа.
to yawn at work
She yawned at work due to lack of sleep.
зевать от усталости
Он зевал от усталости после тренировки.
to yawn from fatigue
He yawned from fatigue after the workout.
зевать в лицо (кому-то)
Это невежливо зевать в лицо собеседнику.
to yawn in (someone's) face
It's impolite to yawn in the interlocutor's face.

Examples

quotes Итак, что-то, что действительно взволновало их вчера, может заставить их сегодня зевать.
quotes So, something that really got them excited yesterday, might make them yawn today.
quotes Поэтому нам нужно экшн-шоу, такое как Code Geass, полное драматического поворота событий, чтобы убедиться, что они не начнут зевать.
quotes Therefore, we need an action-packed show like Code Geass, full of dramatic turn of events, to make sure they won't begin yawning.
quotes Да, возможно вы заметили этот рефлекс у своей собаки или кошки, но на самом деле, большинство животных может зевать.
quotes Yep, you might have noticed this reflex in you dog or cat but in fact, most of animal species yawn.
quotes Вы все порой замечали, что через некоторое время любой, даже самый прилежный ученик начинает крутиться, отвлекаться, зевать.
quotes All you sometimes notice that after a while even the most diligent student begins to spin, distract, yawn.
quotes Количество билетов по такой цене ограничено, поэтому зевать не стоит, иначе придётся заплатить за путешествие в одну сторону 58 евро.
quotes The number of tickets at this price is limited, so you shouldn’t yawn, otherwise you have to pay 58 euros for a one-way trip.

Related words