Заселить

Translation заселить into english

Verb

Они решили заселить этот остров.

They decided to populate this island.

Компания планирует заселить новый район.

The company plans to settle the new area.

Additional translations

Verb

Занять, заполнить какое-либо пространство людьми или животными для постоянного проживания.

Планируется заселить новый жилой комплекс к концу года.

Расселить, разместить кого-либо в каком-либо месте для проживания.

Организация решила заселить сотрудников в общежитие на время командировки.

заселить дом

Мы планируем заселить дом следующей весной.

to populate a house

We plan to populate the house next spring.

заселить квартиру

Они решили заселить квартиру в центре города.

to occupy an apartment

They decided to occupy an apartment in the city center.

заселить территорию

Люди начали заселять территорию вокруг реки.

to settle a territory

People began to settle the territory around the river.

заселить планету

Ученые обсуждают возможность заселить другую планету.

to populate a planet

Scientists discuss the possibility to populate another planet.

заселить участок

Семья решила заселить участок на окраине города.

to inhabit a plot of land

The family decided to inhabit a plot of land on the outskirts of the city.