-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Дезориентированный
Translation дезориентированный into english
дезориентированный
Adjective
Он выглядел дезориентированным после долгого путешествия.
He looked disoriented after the long journey.
Она была дезориентирована и не знала, куда идти.
She was confused and didn't know where to go.
Definitions
дезориентированный
Adjective
Находящийся в состоянии потери ориентации, не способный определить своё местоположение или направление.
После долгого блуждания в лесу, он был совершенно дезориентирован и не знал, куда идти.
Испытывающий замешательство или растерянность, не понимающий, что происходит.
После неожиданного известия он выглядел дезориентированным и не знал, как реагировать.
Idioms and phrases
дезориентированный человек
Дезориентированный человек не мог найти выход из здания.
(a) disoriented person
The disoriented person could not find the exit from the building.
дезориентированное состояние
После аварии он был в дезориентированном состоянии.
disoriented state
He was in a disoriented state after the accident.
дезориентированная толпа
Дезориентированная толпа искала выход из лабиринта.
disoriented crowd
The disoriented crowd was looking for an exit from the maze.
дезориентированное сознание
В дезориентированном сознании трудно сосредоточиться.
disoriented mind
It is difficult to concentrate with a disoriented mind.
дезориентированный взгляд
Его дезориентированный взгляд выдавал замешательство.
disoriented look
His disoriented look revealed confusion.
Examples
Дезориентированный Запад лишь расширяет пространство для маневра тем, кто создает эту фальшивую реальность.
The disorientation of the West only broadens the field of maneuver for those who create this fake reality.
С тех пор музыкант с разбитым сердцем скитался, дезориентированный день за днем, ночь за ночью, в полном отчаянии.
From then on, the heart-broken musician was wandering disoriented, day after day, night after night, in total despair.
Я испытывал головокружение, дезориентированный, замерзая до смерти в моем сне, я верю.
I was dizzy, disoriented, freezing to death in my sleep, I believe.
Я попал туда, дезориентированный её названием и тем фактом, что было громогласно заявлено: к участию приглашаются все политические партии России, без исключения.
I got there, disoriented by its name and the fact that it was loudly announced: all political parties of Russia, without exception are invented to participate.
При этом дезориентированный Филипп кричал: «Мои ноги!
While disoriented Philip shouted: My legs!