Горбатость
Translation of "горбатость" into English
горбатость
NounОсновная форма
/ɡɐrˈbatəsʲtʲ/
Основная форма
/ɡɐrˈbatəsʲtʲ/
Отвлечённое существительное; обычно употребляется только в форме единственного числа.
Used of roads, surfaces, and similar objects with an uneven, bumpy profile.
Горбатость дороги делала поездку некомфортной.
The bumpiness of the road made the trip uncomfortable.
Used for a hunched or bent upper back; common and natural in general usage.
Его горбатость была заметна даже издалека.
His stoop was noticeable even from afar.
Used for the bent or curved shape of a line, surface, or object.
Горбатость линии была заметна на чертеже.
The curvature of the line was visible in the drawing.
Additional translations
humpbackedness
Rare, lexicographic noun for the condition of being humpbacked. Definitions
горбатость
NounОсновная форма
/ɡɐrˈbatəsʲtʲ/
Основная форма
/ɡɐrˈbatəsʲtʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «горбатый»: наличие горба, сутулость, искривлённость спины.
Его горбатость была заметна даже издалека.
Изогнутость, выпуклость, неровность поверхности, предмета или линии.
Горбатость дороги делала поездку некомфортной.
Idioms and phrases
выраженная горбатость
У пациента была выраженная горбатость спины.
pronounced kyphosis
The patient had pronounced kyphosis of the spine.
лёгкая горбатость
Лёгкая горбатость стала заметна только с возрастом.
slight hunch
A slight hunch only became noticeable with age.
заметная горбатость
Заметная горбатость сразу бросалась в глаза.
noticeable hump
The noticeable hump immediately caught the eye.
врождённая горбатость
Врач исключил врождённую горбатость позвоночника.
congenital kyphosis
The doctor ruled out congenital kyphosis of the spine.
приобретённая горбатость
Приобретённая горбатость часто связана с травмой или заболеванием.
acquired kyphosis
Acquired kyphosis is often associated with trauma or disease.
патологическая горбатость
Патологическая горбатость требует медицинского обследования.
pathological kyphosis
Pathological kyphosis requires medical evaluation.
возрастная горбатость
Возрастная горбатость нередко развивается из-за слабости мышц спины.
age-related kyphosis
Age-related kyphosis often develops due to weakness of the back muscles.
горбатость спины
Горбатость спины усиливалась, когда он долго сидел за столом.
hump on the back
The hump on his back became more pronounced when he sat at the table for a long time.
горбатость позвоночника
Горбатость позвоночника заметили на плановом осмотре.
spinal kyphosis
Spinal kyphosis was noted during the routine examination.
горбатость осанки
Горбатость осанки можно уменьшить с помощью упражнений.
hunched posture
Hunched posture can be improved with exercises.