-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Гнущийся
Translation гнущийся into english
гнущийся
Adjective
Этот материал очень гнущийся и легко принимает нужную форму.
This material is very flexible and easily takes the desired shape.
Гнущийся стебель растения позволяет ему выдерживать сильный ветер.
The bending stem of the plant allows it to withstand strong winds.
Definitions
гнущийся
Adjective
Способный изгибаться, менять форму под воздействием силы, не ломаясь.
Гнущийся металл позволяет создавать сложные конструкции.
Обладающий гибкостью, податливостью, легко поддающийся изменениям.
Гнущийся пластик используется для изготовления различных изделий.
Idioms and phrases
гнущаяся ветка
Ветви ивы - это гнущиеся ветки.
bending branch
The branches of the willow are bending branches.
гнущаяся спина
Из-за тяжёлой работы у него была гнущаяся спина.
bending back
He had a bending back from the hard work.
гнущийся металл
Гнущийся металл использовали в строительстве.
bending metal
Bending metal was used in construction.
гнущийся материал
Гнущийся материал идеален для этой конструкции.
bending material
Bending material is perfect for this structure.
гнущийся стебель
Гнущийся стебель цветка сломался.
bending stem
The bending stem of the flower broke.
Examples
Кто и зачем пытается сделать гнущийся телефон
Who and why is trying to make a bendable phone
По словам Ричарда Юй, в его нынешнем виде гнущийся смартфон Huawei объединяет два экрана с небольшим промежутком между ними.
According to Richard Yu, in its current form bendable smartphone Huawei unites the two screens with a small gap therebetween.
К концу года у нас есть все шансы увидеть гнущийся телефон (жесткий резиновый корпус, гибкий дисплей, пластиковая оболочка экрана).
By year’s end, we should at least see a bendable phone (hard-ish rubber body, flexible display, plastic screen cover).
Изображение: Samsung Корпорация Samsung провела презентацию новых устройств в Сан-Франциско и показала гнущийся телефон Galaxy Fold.
Image: SamsungSamsung Corporation held a presentation of new devices in San Francisco and showed a bendable phone Galaxy Fold.
Так, в ноябре 2016 года Apple получила патент на гнущийся iPhone с гибким экраном, который мог бы крепиться на одежду пользователя.
So, in November 2016, Apple received a patent for bendable iPhone with a flexible screen that could be attached to clothing of the user.