-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вырождаться
Translation вырождаться into english
вырождаться
Verb
Со временем общество может вырождаться.
Over time, society can degenerate.
Качество продукции начало вырождаться.
The quality of the product began to deteriorate.
Definitions
вырождаться
Verb
Постепенно утрачивать свои лучшие качества, приходить в упадок.
Культура может вырождаться, если не поддерживать её развитие.
Терять свои первоначальные свойства, становиться хуже в процессе эволюции.
Некоторые виды животных могут вырождаться из-за изменения условий обитания.
Idioms and phrases
вырождаться морально
Без поддержки общества люди могут вырождаться морально.
to degenerate morally
Without support from society, people can degenerate morally.
вырождаться физически
При отсутствии движения человек начинает вырождаться физически.
to degenerate physically
Without physical activity, a person begins to degenerate physically.
вырождаться духовно
Общество рискует вырождаться духовно без культуры.
to degenerate spiritually
Society risks spiritual degeneration without culture.
вырождаться постепенно
Вид вырождаться постепенно из‑за изменений среды.
to degenerate gradually
The species is gradually degenerating due to environmental changes.
вырождаться полностью
Популяция может вырождаться полностью при отсутствии новых генов.
to degenerate completely
The population can completely degenerate in the absence of new genes.
Examples
Рабочее государство не было свергнуто, но оно начало вырождаться, и формой этого вырождения был рост бюрократии в аппарате партии и государства.
The workers' state was not overthrown, but it began to degenerate and the form of that degeneration was the growth of bureaucracy in the apparatus of the party and the state.
Ответственность могла бы легко вырождаться в желании превосходства и господства, если бы не было уважения в любви.
Responsibility could easily degenerate in the desire for superiority and domination, if there were no respect in love.
Именно поэтому все без теократического духа перевоплотиться в течение десяти до пятидесяти лет после физической смерти: если они этого не делают, астральная душа начинает вырождаться, потому что своего рода недоедания.
This is why all non-Theocratic spirits reincarnate within ten to fifty years after physical death: if they don't, the astral soul starts to degenerate because of a sort of malnutrition.
Абстрактная математика стала вырождаться и терять связь с действительностью — математическое образование нуждалось в конкретном противовесе для восстановления устойчивого равновесия.
Abstract mathematics was becoming inbred and losing touch with reality; mathematical education needed a concrete counterweight in order to restore a healthy balance.
Однако, по ее словам, за животными, перенесшими трансплантацию, необходимо осуществлять наблюдение в течение нескольких месяцев, чтобы проверить, не начнут ли клетки вырождаться или превращаться в опухолевые.
However, she says, the transplanted animals need to be observed for several more months to see whether the cells begin to degenerate or form tumours.