Втиснуться

Translation втиснуться into english

Verb

втиснулся

Он попытался втиснуться в переполненный автобус.

He tried to squeeze in the crowded bus.

Она смогла втиснуться между двумя машинами на парковке.

She managed to wedge in between two cars in the parking lot.

Мы все втиснулись в маленькую комнату.

We all crammed in the small room.

Verb

Проникнуть, протиснуться в тесное пространство, занять место среди других с трудом.

Он попытался втиснуться в переполненный автобус.

Включиться в какое-либо дело, мероприятие, занять место среди участников.

Она смогла втиснуться в команду проекта в последний момент.

втиснуться в толпу

Он попытался втиснуться в толпу на концерте.

squeeze into the crowd

He tried to squeeze into the crowd at the concert.

втиснуться в одежду

Она с трудом втиснулась в платье.

squeeze into clothes

She barely squeezed into the dress.

втиснуться в расписание

Я попробую втиснуться в расписание на завтра.

squeeze into the schedule

I'll try to squeeze into the schedule for tomorrow.

втиснуться в лифт

Нам пришлось втиснуться в лифт, чтобы успеть.

squeeze into the elevator

We had to squeeze into the elevator to make it on time.

втиснуться в очередь

Он втиснулся в очередь передо мной.

squeeze into the line

He squeezed into the line in front of me.