-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Воровато
Translation of "воровато" into English
вороватый
Adjectiveворовато
n
Основная форма
/vərɐˈvatɨj/
Основная форма
/vərɐˈvatɨj/
вороватый m
вороватого m / n
вороватому m / n
вороватым m / n / pl
вороватом m / n
вороватая f
вороватой f
вороватую f
вороватою f
вороватое n
вороватые pl
вороватых pl
вороватыми pl
вороватее Comp.
вороват m
воровата f
воровато n
вороваты pl
вороватейший Super., m
самый вороватый Super.
У него был вороватый взгляд.
He had a thievish look.
Его вороватые манеры вызывали подозрения.
His sneaky manners aroused suspicion.
Definitions
вороватый
Adjective
Основная форма
/vərɐˈvatɨj/
Основная форма
/vərɐˈvatɨj/
Склонный к воровству, имеющий привычку или наклонность к краже.
Он всегда был вороватым, поэтому никто не удивился, когда его поймали на краже.
Выражающий или проявляющий хитрость, лукавство, как будто что-то скрывает.
Его вороватый взгляд заставил меня насторожиться.
воровато
Adverb
Основная форма
/vərɐˈvato/
Тайно, украдкой, скрытно; так, как поступает вор, стараясь, чтобы его не заметили.
Он воровато оглянулся по сторонам, проверяя, не наблюдает ли кто за ним.
Idioms and phrases
вороватый взгляд
У него всегда был вороватый взгляд.
sly look
He always had a sly look.
вороватый человек
Все знали, что он вороватый человек.
sly person
Everyone knew he was a sly person.
вороватая улыбка
Она ответила на его вопрос вороватой улыбкой.
sly smile
She responded to his question with a sly smile.
вороватый характер
Его вороватый характер всем был очевиден.
sly character
His sly character was obvious to everyone.