Взятие

Translation взятие into english

Noun

Взятие города произошло на рассвете.

The capture of the city took place at dawn.

Взятие заложников было неожиданным.

The taking of hostages was unexpected.

Взятие власти произошло мирным путем.

The seizure of power occurred peacefully.

Взятие территории длилось несколько дней.

The occupation of the territory lasted several days.

Additional translations

Noun

Действие по значению глагола 'взять'; процесс или результат захвата, овладения чем-либо.

Взятие крепости произошло на рассвете.

взятие города

Взятие города произошло утром.

capture of the city

The capture of the city occurred in the morning.

взятие крепости

Взятие крепости было стратегически важным.

capture of the fortress

The capture of the fortress was strategically important.

взятие высоты

Взятие высоты дало преимущество армии.

capture of the height

The capture of the height gave the army an advantage.

взятие заложников

Во время нападения произошло взятие заложников.

taking of hostages

During the attack, there was a taking of hostages.

взятие власти

Взятие власти произошло в результате переворота.

seizure of power

The seizure of power occurred as a result of a coup.