-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Взвешивание
Translation взвешивание into english
взвешивание
Noun
Процесс взвешивания был завершён.
The process of weighing was completed.
Definitions
взвешивание
Noun
Процесс определения массы или веса объекта с помощью весов или других измерительных приборов.
Взвешивание груза показало, что он превышает допустимую норму.
Idioms and phrases
контрольное взвешивание
Контрольное взвешивание проводится перед соревнованиями.
control weighing
Control weighing is conducted before competitions.
ежедневное взвешивание
Ежедневное взвешивание помогает следить за весом.
daily weighing
Daily weighing helps monitor weight.
точное взвешивание
Точное взвешивание необходимо для химических исследований.
accurate weighing
Accurate weighing is necessary for chemical research.
предварительное взвешивание
Предварительное взвешивание требуется для анализа.
preliminary weighing
Preliminary weighing is required for analysis.
повторное взвешивание
Повторное взвешивание показало те же результаты.
repeat weighing
Repeat weighing showed the same results.
Examples
Аналогично, если пользователь искал "обувь" на веб-сайте одежды, и владелец или менеджер захотел увеличить взвешивание для поисковых совпадений, которые имеют излишек на складе или имеют более высокую маржу для владельца, владелец/менеджер может увеличивать взвешивание результата поиска для таких элементов, так что они появляются на более высоких позициях в отображенных результатах 109D поиска в пользовательском интерфейсе 108.
Similarly, if a user was searching for “shoes” on a clothing website, and the owner or manager wanted to increase the weighting for search matches that had a stock surplus, or had a higher margin for the owner, the owner/manager could increase the search result weighting for those items so that they appear higher in the displayed search results 109D in the user interface 108.
В методологии ранжирования CWUR применяется 25-процентное взвешивание каждого качества вашей практики, занятость выпускников и превосходство факультета, а также 5-процентное взвешивание каждого из публикаций, влияний, цитат, широкого воздействия и патентов.
The CWUR rankings methodology applies a 25% weighting to each of Quality of Education, Alumni Employment, and Quality of Faculty, and a 5% weighting to each of Publications, Influence, Citations, Broad Impact, and Patents.
Каждый слой будет иметь разное «взвешивание», и это взвешивание отражает то, что было известно о компонентах изображений.
Each layer will have different “weighting,” and this weighting reflects on what was learnt about the images’ “components.”
Возможности FidPark-2 позволяют эффективно использовать систему также для контроля технологических процессов на производственных предприятиях при получении либо отгрузке продукции (въезд, взвешивание, погрузка-разгрузка, повторное взвешивание, оформление документов, выезд).
The capabilities of the FidPark-2 allows its usage in manufacturing companies to control technological processes, receiving or issuing products (entry, weighing, loading/unloading, re-weighing, document drafting, checkout).
Позволяет комбинировать высокоточное статическое взвешивание и оперативное взвешивание в движении.
Allows us to combine high-precision static weighing and weighing in rapid motion.