-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Валить
Translation валить into english
валить
Verb
Он решил валить старое дерево в саду.
He decided to knock down the old tree in the garden.
Ветер начал валить забор.
The wind started to bring down the fence.
Не стоит валить вину на других.
You shouldn't blame others.
Они начали валить дрова у дома.
They started to pile up the firewood near the house.
Definitions
валить
Verb
Сбрасывать, опрокидывать что-либо, заставлять падать.
Рабочие начали валить деревья в лесу.
Перемещать что-либо в большом количестве, сваливать в кучу.
Они начали валить снег на обочину дороги.
Уходить, убегать откуда-либо быстро и незаметно (разговорное).
После окончания вечеринки все начали валить по домам.
Обвинять кого-либо в чем-либо, перекладывать вину (разговорное).
Он всегда пытается валить вину на других.
Idioms and phrases
валить лес
Рабочие пришли валить лес.
to fell trees
The workers came to fell the trees.
валить снег
Вчера всю ночь валил снег.
to snow heavily
It snowed heavily all last night.
валить толпой
Люди валили толпой на концерт.
to crowd in, to flock
People flocked to the concert.
валить вину
Не стоит валить вину на других.
to shift blame
You shouldn't shift the blame onto others.
валить (кого-то)
Он смог одним ударом валить противника.
to knock (someone) down
He was able to knock his opponent down with one blow.