-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Буровик
Translation буровик into english
буровик
Noun
Буровик работал на нефтяной платформе.
The driller worked on the oil platform.
Буровик использовал специальное оборудование для бурения.
The borer used special equipment for drilling.
Definitions
буровик
Noun
Специалист, управляющий буровым оборудованием и контролирующий процесс бурения.
Опытный буровик следил за работой буровой установки, чтобы избежать аварийных ситуаций.
Idioms and phrases
работа буровика
Работа буровика требует высокой квалификации.
work of a driller
The work of a driller requires high qualifications.
опытный буровик
Опытный буровик быстро обнаружил проблему.
experienced driller
An experienced driller quickly identified the problem.
инструкции буровика
Инструкции буровика были четкими и понятными.
(driller's) instructions
The driller's instructions were clear and understandable.
обязанности буровика
Обязанности буровика включают контроль за безопасностью.
duties of a driller
The duties of a driller include monitoring safety.
команда буровиков
Команда буровиков завершила работу досрочно.
team of drillers
The team of drillers finished the work ahead of schedule.
Examples
Районы вокруг месторождений становились временами сценами ужаса, рассказал буровик, бежавший из Сирии в прошлом году: "Вы едете на работу и обнаруживаете кого-то обезглавленным".
The areas around the fields became scenes of occasional horror, said the drilling technician who fled Syria last year: “You go to work and you find someone beheaded.”
Но два артефакта — овальный скребок, который, вероятно, использовался для резки растений или обработки шкурок животных, и буровик, который, вероятно, использовался для сверления отверстий в материале, таком как древесина, были относительно новыми, затачивались самим Ötzi только один раз, сказал Виер.
But two artifacts — the oval-shaped end scraper, likely used for cutting plants or working animal hides, and the borer, likely used for boring holes in material such as wood — had been freshly modified, likely by Ötzi himself, Wierer said.
Следующим утром буровик Дрейка Уильям Смит заглянул в скважину, готовясь к еще одному дню тяжелой работы.
The next morning Drake’s driller, Billy Smith, looked into the hole in preparation for another day’s work.
Поэтому, настоящий буровик должен выглядеть так!
So that’s what breaststroke should look like!