-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Богатырь
Translation богатырь into english
Definitions
богатырь
Noun
Человек, обладающий большой физической силой и выносливостью.
Он был настоящим богатырём, поднимая тяжести, которые другим были не под силу.
Idioms and phrases
русский богатырь
Илья Муромец - известный русский богатырь.
Russian hero
Ilya Muromets is a famous Russian hero.
древний богатырь
В сказках нередко встречаются древние богатыри.
ancient hero
Ancient heroes are often found in fairy tales.
сильный богатырь
Сильный богатырь легко победил врагов.
strong hero
The strong hero easily defeated the enemies.
легендарный богатырь
Легендарный богатырь стал храбростью и доблестью.
legendary hero
The legendary hero was known for his bravery and valor.
современный богатырь
Он назван современным богатырем за свои достижения.
modern hero
He is called a modern hero for his achievements.
Examples
В феврале 2006 года Леонард Блаватник инициировал судебное разбирательство между ТОО "Богатырь Аксес Комир" (является дочерней компанией Access Industries Леонарда Блаватника, ТОО тогда принадлежал один из крупнейших в мире разрезов "Богатырь" проектной мощностью 50 млн тонн угля в год, ему в аренду также были сданы разрез "Северный" и электростанция "Молодежная", принадлежащие РАО ЕЭС) и РАО ЕЭС.
In February, 2006 Leonard Blavatnik initiated a proceeding between TOO "Bogatyr Access Coal" (affiliated company of Access Industries of Leonard Blavatnik; TOO then owned one of the world's largest cuts "Bogatyr" with capacity of 50 million tons of coal per year; it also rented a cut "Northern" and power station "Youth" belonging to RAO "UES") and RAO "UES".
Бюджет создания фильма «Последний богатырь 2» увеличат на 57% Бюджет создания фильма «Последний богатырь 2» увеличат на 57% по сравнению с первой картиной.
The budget of the creation of the film “The Last Hero 2” will increase by 57% compared with the first picture.
Удмуртский богатырь оказался сильнее, и марийцам, несмотря на их хитрость (их богатырь подрезал кочку), пришлось отступить.
The companion of the [missing] Mary Magdalene [missing] more than [missing] the disciples [missing] kiss her [missing] on her [missing].
В итоге богатырь получает богатое приданое и выступает в былине как богатырь «который хорошо женился».
and goats to pay as ‘bride wealth’ that a man can marry.
Для оптимизации поставок своего угля на российские электростанции компания еще в конце 2002 года создала дочернее предприятие ТОО “Богатырь Транс”, изначально ориентированное на транспортировку угля с разреза Богатырь собственными вагонами.
In order to optimize coal supplies to Russian power plants, BAK founded a subsidiary, Bogatyr Trans in late 2002; this was initially orientated towards coal shipment from the Bogatyr opencast mine using its own fleet of railway cars.