ru

Гансард

en

Translation гансард into english

Гансард
Noun
raiting
Гансард содержит стенограммы заседаний парламента.
Hansard contains transcripts of parliamentary sessions.
Additional translations
Гансард
Proper noun
raiting
Гансард публикует стенограммы заседаний парламента.
Hansard publishes the transcripts of parliamentary sessions.

Definitions

Гансард
Noun
raiting
Официальный отчет о дебатах и заседаниях парламента Великобритании, содержащий стенограммы выступлений членов парламента.
Гансард позволяет гражданам ознакомиться с ходом парламентских дебатов и узнать позиции различных политиков по обсуждаемым вопросам.
Гансард
Proper noun
raiting
Гансард - это официальное название стенографического отчета о дебатах и заседаниях парламента Великобритании.
Вчера я читал Гансард, чтобы узнать, как прошли последние дебаты в парламенте.

Idioms and phrases

стенограмма гансарда
Я нашёл ошибку в стенограмме гансарда.
Hansard transcript
I found a mistake in the Hansard transcript.
редактор гансарда
Редактор гансарда исправил неточность в тексте.
Hansard editor
The Hansard editor corrected an inaccuracy in the text.
отчёт гансарда
Отчёт гансарда опубликован на официальном сайте.
Hansard report
The Hansard report was published on the official website.
архив гансарда
В архиве гансарда можно найти записи за прошлые годы.
Hansard archive
In the Hansard archive, you can find records from previous years.
анализ гансарда
Проведён анализ гансарда по теме образования.
Hansard analysis
Hansard analysis on the topic of education was conducted.
редакция гансарда
Редакция гансарда работает над переводом документов.
Hansard editorial office
The Hansard editorial office is working on translating documents.
цитата из гансарда
Он привёл цитату из гансарда в своём докладе.
quote from Hansard
He quoted from Hansard in his report.
использование гансарда
Использование гансарда помогает понять детали обсуждения.
use of Hansard
Using Hansard helps to understand the details of the discussion.
публикация гансарда
Публикация гансарда происходит ежедневно.
Hansard publication
Hansard is published daily.
поиск по гансарду
Поиск по гансарду позволяет быстро находить нужные дебаты.
search in Hansard
Searching in Hansard allows you to quickly find the necessary debates.