-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Юла
Перевод юла на английский язык
юла
Существительное
Дети играли с юлой на улице.
The children were playing with a top outside.
Опеределения
юла
Существительное
Детская игрушка, которая вращается вокруг своей оси, когда её запускают.
Дети с удовольствием играли с яркой юлой на площадке.
Идиомы и фразы
крутящаяся юла
Маленькая девочка играла с крутящейся юлой.
spinning top
The little girl was playing with a spinning top.
деревянная юла
У него была старинная деревянная юла.
wooden top
He had an antique wooden top.
пластиковая юла
Пластиковая юла ярко светилась в темноте.
plastic top
The plastic top glowed brightly in the dark.
цветная юла
Цветная юла была самой популярной игрушкой.
colorful top
The colorful top was the most popular toy.
маленькая юла
Маленькая юла легко помещалась в карман.
small top
The small top easily fit in the pocket.
Примеры
Название Чор это название титула, означающее “Принц”; Эрдем это "Достойный", еще одно аристократическое название титула, они также были известны как Явди-Эрдим = Явди-Эрдем; Юла это "Великий", еще одно аристократическое название титула также известеное как Огурское Гюла и Огузское Улу/Улуг, а также как Кабускин-Гюла = Кабускин-Юла, по Китайски 谷 蠡, Хунский титул Юли.
The name Chor is a title-name, meaning “Princely”; Erdem is “Virtuous”, another aristocratic title-name, they were also known as Javdi-Erdim = Yavdi-Erdem; Yula is “Great”, another aristocratic title-name also known in Oguric as Gyula and in Oguz as Ulu/Ulug, and also as Kabuskin-Jula = and Kabuskin-Yula, and in Chinese as 谷蠡 Yuli, a Hunnic title.
Почему юла умеет «стоять на одной ножке», я думаю, не знает никто.
Why whirligig is able to "stand on one leg", I think nobody knows.
А вы вы никогда не задумывались как работают сайты таких компаний, как Facebook, Avito, Юла или Циан при таких огромных нагрузках на их системы?
Have you ever wondered how websites of such companies as Facebook, Avito, Yuola or Cian operate with such huge loads on their systems?
Но они не смогли повторить успеха «Короля и я» - зрители шли на них, чтобы вживую увидеть Юла Бриннера.
But they could not repeat the success of The King and I – the audience came to see Yul Brynner alive.
В том же году канадское правительство, подстрекаемое экспансионистским движением в Верхней Канаде, направило Генри Юла Хинда аналогичную оценку.
That same year, the Canadian government, spurred by an expansionist movement in Upper Canada, sent Henry Youle Hind to do a similar assessment.