Экстерриториальный

Перевод экстерриториальный на английский язык

Прилагательное

Экстерриториальный статус посольства позволяет ему не подчиняться местным законам.

The extraterritorial status of the embassy allows it not to be subject to local laws.

Прилагательное

Относящийся к правовому статусу, при котором территория или объект не подчиняется юрисдикции государства, на территории которого он находится.

Посольство обладает экстерриториальным статусом, что позволяет ему не подчиняться местным законам.

Связанный с правом или привилегией, позволяющей не подчиняться законам страны пребывания.

Экстерриториальные права дипломатов защищают их от местного правосудия.

экстерриториальный статус

В некоторых международных договорах обсуждается экстерриториальный статус.

extraterritorial status

Some international treaties discuss extraterritorial status.

экстерриториальные права

Посольства обладают экстерриториальными правами.

extraterritorial rights

Embassies have extraterritorial rights.

экстерриториальная юрисдикция

Экстерриториальная юрисдикция позволяет странам преследовать преступников за границей.

extraterritorial jurisdiction

Extraterritorial jurisdiction allows countries to pursue criminals abroad.

экстерриториальные зоны

Экстерриториальные зоны создаются для торговых и дипломатических целей.

extraterritorial zones

Extraterritorial zones are created for trade and diplomatic purposes.

экстерриториальные соглашения

Экстерриториальные соглашения часто заключаются между странами для защиты инвестиций.

extraterritorial agreements

Extraterritorial agreements are often made between countries to protect investments.