-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Шить
Перевод шить на английский язык
Опеределения
шить
Глагол
Соединять куски ткани, кожи и т.п. нитками с помощью иглы или швейной машины.
Она любит шить одежду для своих детей.
Изготавливать что-либо из ткани, кожи и т.п. с помощью иглы или швейной машины.
Мастер решил шить новое платье для клиентки.
Заниматься шитьем как ремеслом или хобби.
В свободное время она предпочитает шить и создавать уникальные вещи.
Идиомы и фразы
шить одежду
Она учится шить одежду.
to sew clothes
She is learning to sew clothes.
шить платье
Она решила шить платье на вечеринку.
to sew a dress
She decided to sew a dress for the party.
шить костюм
Он решил шить костюм на заказ.
to sew a suit
He decided to sew a suit tailored.
шить рубашку
Она начала шить рубашку для него.
to sew a shirt
She started to sew a shirt for him.
шить подушку
Я научился шить подушки.
to sew a pillow
I learned to sew pillows.
Примеры
Людям, которые любят шить и шить, всегда нужны качественные ткани, а также другие понятия, такие как иглы.
People who like tailoring and sewing always have a need for quality fabrics, as well as other notions such as needles.
Например, вы умеете хорошо шить, и у вас имеется хорошее и качественное швейное оборудование, то начните шить под заказ автомобильные чехлы – спрос на вашу продукцию будет обеспечен.
For example, you know how to sew well, and you have good and quality sewing equipment, then start sewing custom-made car covers – the demand for your products will be provided.
Пить чай вместо водки, не есть мяса, осуждать семейные узы, самому себе шить сапоги, причем плохо шить, криво, — вот, собственно, и весь результат духовных поисков личности, прошедшей через квадрат.
Drink tea instead of vodka, do not eat meat, to condemn family ties, self-make boots, and bad stitching, crooked - that is, in fact, all the result of personal spiritual quest, passing through the square.
Любила шить одежду куклам, потом стала шить для себя и родных.
She loved to sew and even made clothes for herself and others.
Вы можете шить одежду или раны с этими двумя.
You can sew clothes or wounds with these two.