-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Швейцарцы
Перевод швейцарцы на английский язык
швейцарец
Существительное
Швейцарец приехал в Москву на конференцию.
The Swiss came to Moscow for the conference.
Опеределения
швейцарец
Существительное
Гражданин или житель Швейцарии, представитель швейцарского народа.
Швейцарец приехал в Россию для участия в международной конференции.
Идиомы и фразы
известный швейцарец
Известный швейцарец стал лауреатом премии.
famous Swiss person
The famous Swiss person became a laureate of the award.
талантливый швейцарец
Талантливый швейцарец добился успеха в музыке.
talented Swiss person
The talented Swiss person achieved success in music.
молодой швейцарец
Молодой швейцарец приехал учиться в университет.
young Swiss person
The young Swiss person came to study at the university.
гордый швейцарец
Гордый швейцарец всегда носит с собой флаг.
proud Swiss person
The proud Swiss person always carries a flag.
высокий швейцарец
Высокий швейцарец заметен в толпе.
tall Swiss person
The tall Swiss person is noticeable in the crowd.
Примеры
Молодые швейцарцы, которые говорят, что они верят в Бога, менее склонны курить сигареты, марихуану или принимать таблетки экстази, чем швейцарцы той же возрастной группы, которые описывают себя как атеисты.
Young Swiss men who say that they believe in God are less likely to smoke cigarettes or pot or take ecstasy pills than Swiss men of the same age group who describe themselves as atheists.
Во-первых, это самый древний храм города, во-вторых, его украшают самые большие в мире куранты (диаметр часов 8,64 метра), а в третьих, практичные швейцарцы придумали установить на колокольне церкви еще и пост пожарных.
First, it is the most ancient temple of the city, second, it the biggest in the world decorate a chiming clock (diameter of hours are 8,64 meters), and in the third, practical швейцарцы have thought up to establish on bell tower churches also a post of firemen.
Хотя Landsknechts никогда не были вполне столь же устрашающими как швейцарцы, они были намного с большей готовностью доступны для, найма, поскольку после 1515 швейцарцы обещали себя нейтралитету кроме оценки швейцарских солдат, служащих рядовым из Королевской французской армии.
Although the Landsknechts were never quite as redoubtable as the Swiss, they were much more readily available for hire, as after 1515 the Swiss pledged themselves to neutrality, other than regarding Swiss soldiers serving in the ranks of the Royal French army.
А герцог подошел со своей армией к области Во, в Савойе, которую швейцарцы отняли у монсеньора де Ромона, и взял три или четыре крепости, принадлежавшие монсеньору де Шатогиону, которые швейцарцы обороняли неудачно.
The duke marched with his army into the Pays de Vaud (in Savoy), which the Swiss had taken from the Count of Romont, and he took three or four towns belonging to Monsieur de Chasteau-Guyon, which the Swiss had seized upon but defended very ill.
Почему «швейцарцы — швейцарцы»?
What makes the Swiss “Swiss”?