Чая́ть

Перевод чая́ть на английский язык

Глагол

чаял

Он чает, что его проект будет успешным.

He expects that his project will be successful.

Она чает, что погода улучшится к выходным.

She hopes that the weather will improve by the weekend.

Дополнительные переводы

Глагол

Ожидать, надеяться на что-либо, предполагать возможность чего-либо.

Он не мог чаять, что его мечта сбудется так скоро.

добра чаять

От него нельзя добра чаять.

to expect good

One cannot expect good from him.

несчастья чаять

Он начал несчастья чаять.

to expect misfortune

He began to expect misfortune.

лучш(его) чаять

Всю жизнь он лучшего чаять не переставал.

to hope for better

He never stopped hoping for better all his life.

бед(ы) чаять

В такой ситуации беды чаять — не удивительно.

to expect trouble

In such a situation, expecting trouble isn't surprising.

ничего хорошего чаять

От этого разговора ничего хорошего чаять не приходится.

to expect nothing good

You can't expect anything good from this conversation.