-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Чайный
Перевод чайный на английский язык
чайный
Прилагательное
У нас есть чайный сервиз для гостей.
We have a tea set for guests.
Чайный перерыв был в три часа дня.
The teatime break was at three in the afternoon.
Опеределения
чайный
Прилагательное
Относящийся к чаю, связанный с чаем.
Чайный сервиз был украшен изящными узорами.
Состоящий из чая или приготовленный из чая.
Чайный напиток был ароматным и бодрящим.
Предназначенный для чаепития.
Чайный столик был накрыт белоснежной скатертью.
Идиомы и фразы
чайный магазин
Я всегда покупаю чай в этом чайном магазине.
tea shop
I always buy tea at this tea shop.
чайный сад
Они провели день в чайном саду.
tea garden
They spent the day in the tea garden.
чайный клуб
Он состоит в местном чайном клубе.
tea club
He is a member of the local tea club.
чайный сервиз
У неё дома красивый чайный сервиз.
tea set
She has a beautiful tea set at home.
чайная церемония
Мы посетили традиционную чайную церемонию.
tea ceremony
We attended a traditional tea ceremony.
чайный домик
Мы посетили традиционный чайный домик в Киото.
tea house
We visited a traditional tea house in Kyoto.
чайный гриб
Чайный гриб используют для приготовления напитка.
kombucha
Kombucha is used for making a drink.
чайный сервиз
У неё дома красивый чайный сервиз.
tea set
She has a beautiful tea set at home.
чайный пакетик
Я заварил чайный пакетик в кипятке.
tea bag
I brewed a tea bag in boiling water.
чайный стакан
Я налил чай в чайный стакан.
tea glass
I poured tea into the tea glass.
Примеры
В Пекине вы можете посетить огромный чайный рынок Maliandao, а в Шанхае Самый большой чайный рынок — это многоэтажный чайный рынок Тяньшань.
In Beijing, you can visit the huge Maliandao Tea Market, while in Shanghai the biggest tea market is the multi-story Tianshan Tea Market.
Чайный ликер, чайные конфеты и чайный пудинг являются одними из уникальных деликатесов острова.
Tea liquor, tea candy, and tea pudding are among the unique delicacies of the island.
Вы можете использовать чайный и чайный принадлежности Dropship от AliExpress, используя Oberlo.
You can dropship matcha tea and tea accessories from AliExpress using Oberlo.
В конце концов, это не ресторан быстрого питания, а чайный магазин (и более правильно сформулированный чайный и пищевой магазин), и здесь вам нужно время, чтобы насладиться типичным вкусом крепкого черного чая, воды, испарившегося и / или сгущенного молока и сахара в сочетании, вкусной еды и прекрасной атмосферы в полной мере; домой, у вас нет чего-то подобного.
After all this is not a fast food restaurant but a tea shop (more properly phrased tea and food shop) and here you need time to enjoy the typical taste of strong black tea, water, evaporated and/or condensed milk and sugar combined, the delicious food and the wonderful atmosphere to the full; back home you do not have something like this.
Южная школа дзен распространялась с огромной скоростью, а с ней – чайный ритуал и чайный идеал династии Сун.
The southern Zen spread with marvellous rapidity, and with it the tea-ritual and the tea-ideal of the Sung.