-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Царский
Перевод царский на английский язык
Опеределения
царский
Прилагательное
Относящийся к царю, принадлежащий царю или царской власти.
Царский дворец поражал своим великолепием и роскошью.
Характерный для царя, подобный царю по величию, роскоши или значимости.
Его царский жест был полон благородства и уверенности.
Обладающий особой пышностью, великолепием, роскошью.
На празднике был устроен царский пир с множеством изысканных блюд.
Великолепный, превосходный, выдающийся по качеству или значимости.
Она получила царский подарок, который превзошел все её ожидания.
Идиомы и фразы
царский дворец
Царский дворец восхищает своей архитектурой.
royal palace
The royal palace amazes with its architecture.
царский трон
Царский трон был сделан из золота и драгоценных камней.
royal throne
The royal throne was made of gold and precious stones.
царский указ
Царский указ был подписан вчера.
royal decree
The royal decree was signed yesterday.
царский обед
На праздник был устроен царский обед.
royal feast
A royal feast was arranged for the celebration.
царская власть
Царская власть была абсолютной.
royal power
The royal power was absolute.
Примеры
Поистине в царский день нам был послан царский подарок с небес!
Then one day we discovered the Kingdom of Heaven.
Он говорил от имени царя; он излагал и провозглашал царский закон, царский приказ, царское решение.
He was speaking for the king; he was laying down and announcing the king"s law, the king's command, and the king's decision.
Прервался царский род, лишился народ царя, и между боярами началась борьба за царский трон.
The king even inclined to him, till in a great disputation the Magians gained the predominance.
который также был известен как Царский
who was also known as Sahibi.
Вот царский путь принятия пищи, то есть многие спаслись этим путем, так сказали святые отцы.
Behold the royal way of receiving food, that is, many have been saved by this path, so the Holy Fathers have said.