-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Флюгер
Перевод флюгер на английский язык
флюгер
Существительное
На крыше дома установлен флюгер.
A weathervane is installed on the roof of the house.
Флюгер показывает направление ветра.
The vane shows the direction of the wind.
Опеределения
флюгер
Существительное
Устройство, устанавливаемое на крыше здания для определения направления ветра, обычно в виде стрелки или фигуры, которая поворачивается под воздействием ветра.
На крыше старого дома был установлен флюгер в виде петуха, который показывал направление ветра.
Идиомы и фразы
поворот флюгера
Поворот флюгера показал смену направления ветра.
turn of the weather vane
The turn of the weather vane showed a change in wind direction.
установка флюгера
Установка флюгера требует точности и аккуратности.
installation of the weather vane
The installation of the weather vane requires precision and accuracy.
форма флюгера
Форма флюгера может быть различной, в зависимости от дизайна.
shape of the weather vane
The shape of the weather vane can vary depending on the design.
изготовление флюгера
Изготовление флюгера - это кропотливый процесс.
manufacturing of the weather vane
The manufacturing of the weather vane is a meticulous process.
передвижение флюгера
Передвижение флюгера зависит от силы ветра.
movement of the weather vane
The movement of the weather vane depends on the wind strength.
Примеры
В метеорологии, флюгер или флюгер-это прибор, который помогает определить направление ветра и помогает в прогнозировании погоды.
In meteorology, a wind vane or weather vane is an instrument which helps in determining the direction of the wind and helps in weather forecasting.
По Книге рекордов Гиннеса , самый большой в мире флюгер является Тио Пепе херес реклама находится в Хересе , Испания .Город Монтегю, Мичиган также утверждает, что самый большой стандарт-дизайн флюгер, будучи корабль и стрелка, которая измеряет 48 футов высотой, со стрелой длинной 26 футов.
According to the Guinness World Records, the world's largest weather vane is a Tío Pepe sherry advertisement located in Jerez, Spain; the city of Montague, Michigan claims to have the largest standard-design weather vane, being a ship and arrow which measures 48 feet tall, with an arrow 26 feet long.
И мы не ставили флюгер на мост через Золотые ворота, прежде чем стали говорить об американских семьях.
And we didn't set a weathervane on top of the Golden Gate Bridge before we started talking about the American family.
А чтобы у вас была возможность купить флюгер и не переплатить, в конце есть краткий обзор цен на такие устройства в Москве и Московской области.
And so that you have the opportunity to buy a weather vane and not overpay, at the end there is a brief overview of the prices of such devices in Moscow and the Moscow region.
По оценкам экспертов, артефакту около 2000 лет, и в основном исследователи говорят, что это была детская игрушка, бумеранг или, возможно, ранний флюгер.
Experts estimate to be around 2,000 years old, and mainstream researchers say it was a child’s toy, boomerang, or perhaps an early weathervane of sorts.