-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Фильтрация
Перевод фильтрация на английский язык
фильтрация
Существительное
Фильтрация воды необходима для удаления примесей.
Filtration of water is necessary to remove impurities.
Опеределения
фильтрация
Существительное
Процесс отделения твердых частиц от жидкости или газа с помощью фильтра.
Фильтрация воды необходима для удаления примесей и улучшения её качества.
Процесс отбора или сортировки информации, данных или сигналов.
Фильтрация электронной почты помогает избежать получения нежелательных сообщений.
Идиомы и фразы
фильтрация воды
Фильтрация воды необходима для удаления примесей.
water filtration
Water filtration is necessary to remove impurities.
фильтрация воздуха
Фильтрация воздуха улучшает качество окружающей среды.
air filtration
Air filtration improves the quality of the environment.
фильтрация данных
Фильтрация данных помогает в анализе информации.
data filtration
Data filtration helps in information analysis.
фильтрация жидкости
Фильтрация жидкости используется в химической промышленности.
liquid filtration
Liquid filtration is used in the chemical industry.
фильтрация сигнала
Фильтрация сигнала важна в телекоммуникациях.
signal filtration
Signal filtration is important in telecommunications.
Примеры
Контроль доступа в интернет — IP фильтрация, MAC фильтрация, Domain фильтрация по времени
Internet Access Control- IP Filtering, MAC Filtering, Domain Filtering based on time
Эти слои применяют набор средств контроля безопасности для удаления угроз, пытающихся войти в сеть: контроль доступа, идентификация, аутентификация, обнаружение вредоносных программ, шифрование, фильтрация типов файлов, фильтрация URL-адресов и фильтрация содержимого.
These layers use a set of security controls to remove threats trying to enter the network: access control, identification, authentication, malware detection, encryption, file type filtering, URL filtering, and content filtering.
Поэтому химическая фильтрация лучше всего используется как временная фильтрация.
For this reason, chemical filtration is best employed as a temporary form of filtration.
При фильтрации через фильтр, как описано, например, в выложенной заявке на японский патент № 2002-62667, может быть выполнена циркуляционная фильтрация, или фильтрация может быть выполнена посредством соединения множества видов фильтров последовательно или параллельно.
In the filtration through a filter, as described, for example, in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2002-62667, circulating filtration may be performed, or the filtration may be performed by connecting a plurality of filters in series or in parallel.
Как правило, это осуществляется с помощью таких средств, как центрифугирование, фильтрация с использованием вакуума или без вакуума, фильтрация при положительном давлении, дистилляция, выпаривание или их сочетание.
This is typically accomplished by means such as centrifugation, filtration with or without vacuum, filtration under positive pressure, distillation, evaporation or a combination thereof.