Усыплять

Перевод усыплять на английский язык

Глагол

усыплял

Ветеринар решил усыплять собаку перед операцией.

The veterinarian decided to sedate the dog before the surgery.

Ветеринар решил усыплять собаку перед операцией.

The veterinarian decided to put the dog to sleep before the surgery.

Дополнительные переводы

Глагол

Вводить в состояние сна, покоя, обычно с помощью лекарственных средств.

Врач решил усыплять пациента перед операцией.

Делать менее бдительным, внимательным, ослаблять настороженность.

Его спокойный голос мог усыплять бдительность слушателей.

Приводить в состояние смерти (обычно о животных), применяя специальные средства.

Ветеринару пришлось усыплять больное животное.

усыплять боль

Врач использовал медикаменты, чтобы усыплять боль.

to numb the pain

The doctor used medication to numb the pain.

усыплять зверей

Они должны усыплять зверей в зоопарке.

to put animals to sleep

They have to put animals to sleep in the zoo.

усыплять пациента

Анестезиолог пришёл, чтобы усыплять пациента перед операцией.

to sedate the patient

The anesthesiologist came to sedate the patient before surgery.

усыплять тревогу

Он старался усыплять тревогу перед важной встречей.

to alleviate anxiety

He tried to alleviate anxiety before the important meeting.

усыплять сознание

Препарат может усыплять сознание и вызывать сонливость.

to dull the consciousness

The drug can dull the consciousness and cause drowsiness.