-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Унифицирующий
Перевод унифицирующий на английский язык
унифицирующий
Прилагательное
Унифицирующий подход помог объединить команды.
The unifying approach helped to unite the teams.
Опеределения
унифицирующий
Прилагательное
Способствующий приведению к единой форме или стандарту.
Унифицирующий подход к обучению позволяет создать единые стандарты для всех школ.
Объединяющий различные элементы в одно целое.
Унифицирующий дизайн интерьера помог создать гармоничное пространство в доме.
Идиомы и фразы
унифицирующий подход
Унифицирующий подход помогает стандартизировать процессы.
unifying approach
A unifying approach helps standardize processes.
унифицирующий метод
Этот унифицирующий метод используется во многих компаниях.
unifying method
This unifying method is used in many companies.
унифицирующий фактор
Культура может быть унифицирующим фактором для общества.
unifying factor
Culture can be a unifying factor for society.
унифицирующее влияние
Унифицирующее влияние технологий заметно во всех сферах жизни.
unifying influence
The unifying influence of technology is noticeable in all areas of life.
унифицирующая стратегия
Мы разработали унифицирующую стратегию для улучшения коммуникации.
unifying strategy
We developed a unifying strategy to improve communication.
Примеры
Существуют бесчисленные примеры и все они указывают на единый унифицирующий принцип, а именно, что основой города с небольшим количеством выбросов, в большей степени, чем любой зелёный дизайн или технология, является приоритет всеобщего благосостояния над частным капиталом.
There are innumerable examples and they all point toward a single unifying principle: namely, that the cornerstone of the low-carbon city, far more than any particular green design or technology, is the priority given to public affluence over private wealth.
Новая, "большая" телеприставка может получить совершенно новый интерфейс, унифицирующий вид различных сервисов (YouTube, Netflix, Hulu и прочих) и навигацию в едином каталоге.
New, “big” set-top box can get a completely new interface, unifying view of different services (YouTube, Netflix, Hulu and others), and navigation in a single directory.
Его даже легко подключить к ПК или Mac, независимо от того, выполняете ли вы это прямо через Bluetooth или Logitech USB-A «Унифицирующий» приемник.
It’s even easy to connect to your PC or Mac, whether you do it straight through Bluetooth or Logitech’s USB-A “Unifying” receiver.
Как упоминалось выше, в части о Тайване, тогда США могут слишком поздно вмешаться в конфликт или просто быть не способны остановить Китай, унифицирующий Тайвань.
In the 1stwar mentioned above, the U.S. may be too late to join the war, or simply unable to stop China from reunifying Taiwan.
Подробное исследование опыта клиента раскрывает более глубокий, довербальный и доконцептуальный уровень, унифицирующий переживания, конфликтующие на уровне сновидения.
Closer examination of a client’s world of experience reveals a deeper, pre-verbal, pre-conceptual level that unifies experiences that conflict on the dreaming level.