-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Универсально
Перевод универсально на английский язык
универсальный
Прилагательное
У него универсальный подход к решению проблем.
He has a universal approach to solving problems.
Это универсальный инструмент, который можно использовать в разных ситуациях.
This is a versatile tool that can be used in different situations.
Опеределения
универсальный
Прилагательное
Обладающий способностью подходить для различных целей, применений или ситуаций.
Универсальный ключ подходит для большинства замков.
Относящийся ко всему миру, всем людям или всем случаям.
Универсальный язык жестов понятен людям из разных стран.
Способный выполнять множество функций или задач.
Универсальный пульт дистанционного управления может управлять несколькими устройствами.
Идиомы и фразы
универсальный ключ
Универсальный ключ подходит ко многим замкам.
universal key
The universal key fits many locks.
универсальный солдат
Этот боец как универсальный солдат, он справляется с любыми задачами.
universal soldier
This fighter is like a universal soldier, capable of handling any task.
универсальный совет
Универсальный совет, всегда сохранять спокойствие.
universal advice
A universal advice is to always stay calm.
универсальный инструмент
Это универсальный инструмент, который можно использовать в различных ситуациях.
universal tool
This is a universal tool that can be used in various situations.
универсальный закон
Универсальный закон притяжения действует везде.
universal law
The universal law of attraction works everywhere.
универсальная панацея
Многие считают, что это лекарство - универсальная панацея.
universal panacea
Many believe that this medicine is a universal panacea.
универсальное приспособление
Это универсальное приспособление подходит для многих задач.
universal device
This universal device is suitable for many tasks.
универсальная константа
Гравитационная постоянная — это универсальная константа.
universal constant
The gravitational constant is a universal constant.
Примеры
Он универсально проституируется, поскольку он универсально взаимозаменяем».
It is universally prostitutional because it is universally interchangeable.”
«Опасно предполагать, что политическая партия, к которой принадлежит человек, является универсально правильной или универсально неправильной», — заявил Андерсон в мае.
“It is dangerous to assume that the political party someone belongs to is universally right or universally wrong,” said Anderson in May.
Его основная роль заключается в создании справедливой и эффективной нормативно-правовой базы для судоходной отрасли, универсально принятой и универсально применяемой.
It's main role is to create a regulatory framework for the shipping industry that is fair and effective, universally adopted and universally implemented.
А именно, известны формальные системы доказательства для логики первого порядка с известными алгоритмами доказательства проверки, универсально применимы к любой теории первого порядка, сохраняя это качество (способность доказать точно все универсально истинные формулы).
Namely, there are known formal systems of proof for first-order logic, with known proof verification algorithms, universally applicable to any first-order theory while keeping this quality (ability to prove exactly all universally true formulas).
Так как последствия исповедания ложной религии слишком тяжелы, истинная религия Аллаха должна быть универсально понятна и универсально постижима как в прошлом, так и в будущем во всем мире.
Since the consequences of following a false religion are so grave, the true religion of God must have been universally understandable and universally attainable in the past and it must continue eternally to be understandable and attainable throughout the entire world.