Улизнуть

Перевод улизнуть на английский язык

Глагол

улизнул улизнула улизнуло улизнули

Он успел улизнуть до того, как его заметили.

He managed to slip away before he was noticed.

Она решила улизнуть с вечеринки пораньше.

She decided to sneak out of the party early.

Преступник смог улизнуть с места преступления.

The criminal was able to make a getaway from the crime scene.

Дополнительные переводы

Глагол

Скрыться, уйти незаметно, тайно.

Он решил улизнуть с вечеринки, чтобы никто не заметил его отсутствия.

улизнуть от (someone)

Он умудрился улизнуть от охраны.

to slip away from (someone)

He managed to slip away from the guards.

улизнуть незаметно

Она попыталась улизнуть незаметно с вечеринки.

to slip away unnoticed

She tried to slip away unnoticed from the party.

улизнуть тихо

Я успел улизнуть тихо, пока никто не заметил.

to slip away quietly

I managed to slip away quietly before anyone noticed.

улизнуть быстро

Он улизнул быстро, не оставив следов.

to slip away quickly

He slipped away quickly, leaving no trace.

улизнуть ловко

Она улизнула ловко, как только начался дождь.

to slip away skillfully

She slipped away skillfully as soon as the rain started.