Укрепиться

Перевод укрепиться на английский язык

Глагол

укрепился

После долгих тренировок его мышцы укрепились.

After long training sessions, his muscles strengthened.

Компания укрепилась на рынке после успешного слияния.

The company consolidated its position in the market after a successful merger.

Стены замка укрепились перед нападением.

The castle walls were fortified before the attack.

Дополнительные переводы

Глагол

Стать более прочным, устойчивым, надежным.

После ремонта мост укрепился и стал безопаснее для движения.

Утвердиться в каком-либо мнении, убеждении.

После разговора с учителем он укрепился в своем решении поступать в университет.

Усилиться, стать более мощным или интенсивным.

С приходом весны ветер укрепился и стал холоднее.

укрепиться в уверенности

Он укрепился в уверенности, что принял правильное решение.

to strengthen (one's) confidence

He strengthened his confidence that he made the right decision.

укрепиться в позиции

Компания укрепилась в позиции на рынке.

to strengthen (one's) position

The company strengthened its position in the market.

укрепиться в знаниях

Мы укрепились в знаниях по математике.

to reinforce (one's) knowledge

We reinforced our knowledge in mathematics.

укрепиться в духе

После отдыха он укрепился в духе и был готов продолжать.

to strengthen (one's) spirit

After resting, he strengthened his spirit and was ready to continue.

укрепиться в намерении

Она укрепилась в намерении переехать за границу.

to solidify (one's) intention

She solidified her intention to move abroad.