-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Узнать
Перевод узнать на английский язык
узнать
Глагол
Я хочу узнать, когда начнется концерт.
I want to find out when the concert will start.
Он хочет узнать больше о культуре этой страны.
He wants to learn more about the culture of this country.
Она была удивлена, узнав правду.
She was surprised to discover the truth.
Я сразу узнал его на фотографии.
I immediately recognized him in the photo.
Полиция смогла узнать преступника по отпечаткам пальцев.
The police were able to identify the criminal by fingerprints.
Опеределения
узнать
Глагол
Получить информацию о чём-либо, о ком-либо, выяснить что-либо.
Я хочу узнать, когда начнётся собрание.
Определить, установить, кто или что перед тобой, вспомнить кого-либо или что-либо.
Я сразу узнал его по голосу.
Идиомы и фразы
узнать правду
Он хочет узнать правду.
to find out the truth
He wants to find out the truth.
узнать (кого-то) в лицо
Я не сразу узнал его в лицо.
to recognize (someone) by face
I did not recognize him by face immediately.
узнать подробности
Мы должны узнать подробности происшествия.
to learn the details
We need to learn the details of the incident.
узнать новости
Я хочу узнать новости об этом событии.
to learn the news
I want to learn the news about this event.
узнать (чью-то) тайну
Она случайно узнала его тайну.
to discover (someone's) secret
She accidentally discovered his secret.
узнать неправду
Она узнала неправду о своих друзьях.
to discover a falsehood
She discovered a falsehood about her friends.
узнать издалека
Он смог узнать её издалека.
recognize from a distance
He was able to recognize her from a distance.
узнать секрет
Я случайно узнал секрет своего друга.
learn a secret
I accidentally learned my friend's secret.