Удостоить

Перевод удостоить на английский язык

Глагол

удостоил

Он был удостоен награды за свои заслуги.

He was honored with an award for his merits.

Её удостоили звания лучшего учителя года.

She was awarded the title of Teacher of the Year.

Орденом его удостоили за выдающиеся достижения.

He was bestowed with the order for outstanding achievements.

Дополнительные переводы

Глагол

Предоставить кому-либо почет, награду или звание.

Его удостоили звания почетного гражданина города.

Оказать кому-либо внимание, честь.

Она удостоила его своим присутствием на вечере.

удостоить награды

Его удостоили награды за вклад в науку.

to award a prize

He was awarded a prize for his contribution to science.

удостоить внимания

Она удостоила его внимания, несмотря на занятость.

to give attention

She gave him attention despite being busy.

удостоить чести

Его удостоили чести выступить на конференции.

to honor

He was honored to speak at the conference.

удостоить благодарности

Гостей удостоили благодарности за участие в мероприятии.

to express gratitude

The guests were thanked for participating in the event.

удостоить звания

Его удостоили звания почетного профессора.

to confer a title

He was conferred the title of honorary professor.