-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Удлинять
Перевод удлинять на английский язык
удлинять
Глагол
Он решил удлинять веревку, чтобы достать до земли.
He decided to lengthen the rope to reach the ground.
Инженеры планируют удлинять мост для увеличения пропускной способности.
Engineers plan to extend the bridge to increase capacity.
Некоторые животные могут удлинять свои тела для защиты.
Some animals can elongate their bodies for protection.
Опеределения
удлинять
Глагол
Делать более длинным, увеличивать длину чего-либо.
Он решил удлинять веревку, чтобы она достала до земли.
Продлевать срок действия чего-либо.
Компания решила удлинять срок гарантии на свою продукцию.
Идиомы и фразы
удлинять срок
Мы собираемся удлинять срок аренды квартиры.
extend the term
We are going to extend the term of the apartment lease.
удлинять волосы
Она решила удлинять волосы с помощью наращивания.
lengthen (someone's) hair
She decided to lengthen her hair with extensions.
удлинять путь
Чтобы избежать пробок, нам пришлось удлинять путь.
extend the path
To avoid traffic, we had to extend the path.
удлинять время
Нам придется удлинять время на выполнение проекта.
extend the time
We will have to extend the time for the project completion.
удлинять очередь
Проблемы на кассе удлиняли очередь.
lengthen the queue
The issues at the checkout lengthened the queue.
Примеры
Например, полностью контролировать волосы (удлинять их, увеличивать прочность, превращать в иглы и т.д.), манипулировать кровью (и другими телесными жидкостями), удлинять ногти или кости (в том числе менять форму костей).
For example, to fully control the hair (to lengthen them to increase strength, turned into a needle, etc.), manipulate the blood (and other body fluids), lengthening nails or bones (including changing the shape of the bones).
Он часто связан с сексуальным стимулом, с понятием, что он может удлинять и улучшать оргазмы.
It is often linked to sexual stimulus, with the notion that it may lengthen and improve orgasms.
хотя у них есть определенные формы тела в зависимости от вида, было показано, что они способны удлинять и укорачивать свои тела, когда они движутся в окружающей среде;
although they have certain body shapes depending on the species, it has been shown that they are able to lengthen and shorten their bodies as they move in the environment;
Большие дозы утолщают кости человека вместо того, чтобы удлинять их.
High doses will thicken the person's bones instead of lengthening them.
В 2014 году ученые из Стэнфордского университета разработали технологию, которая также позволяет удлинять концы ДНК.
In 2014, scientists from Stanford University developed a technology that also extends the ends of DNA.