-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Убираться
Перевод убираться на английский язык
убираться
Глагол
Я собираюсь убираться в своей комнате.
I am going to clean up my room.
Она начала убираться на кухне.
She started to tidy up the kitchen.
После вечеринки нам пришлось убираться.
We had to clear up after the party.
Опеределения
убираться
Глагол
Приводить в порядок, очищать помещение или место, удаляя мусор и грязь.
Каждую субботу я убираться в своей комнате.
Уходить, удаляться откуда-либо.
После окончания встречи все начали убираться из зала.
Идиомы и фразы
убираться в комнате
Я люблю убираться в комнате по субботам.
to clean (one's) room
I like to clean my room on Saturdays.
убираться дома
Нужно убираться дома перед приездом гостей.
to clean the house
We need to clean the house before the guests arrive.
убираться на кухне
После готовки я всегда убираться на кухне.
to clean the kitchen
I always clean the kitchen after cooking.
убираться в ванной
Каждую неделю убираться в ванной – это полезная привычка.
to clean the bathroom
Cleaning the bathroom every week is a good habit.
убираться на работе
Иногда нужно убираться на работе после долгого дня.
to clean at work
Sometimes you need to clean at work after a long day.
Примеры
Я не помогаю своей жене убираться в доме, потому что я тоже в этом доме живу, и мне тоже нужно в нем убираться.
I do not help my wife clean the house because I live here too and I need to clean it too.
Я не помогаю своей жене убираться в доме, потому что я тоже в этом доме живу, и мне тоже нужно в нём убираться.
I don’t “help” my wife clean the house because I live here too and I need to clean it too.
И, хотя маршал никогда напрямую не приказывал злодеям «убираться к чертям из Дожд-Сити», он часто советует им убираться «вон из Додж-Сити».
Although Dillon never commanded a villain to specifically ‘get the hell out of Dodge’, he often told them simply to ‘get out of Dodge’.
Я связываю вас и приказываю убираться, во имя Иисуса! "
I command you to flee, in the name of Jesus.”
Никто не может позорить Мое имя – все вы можете убираться прочь отсюда!
None can shame My name—you must all get out of here!