-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тюлень
Перевод тюлень на английский язык
тюлень
Существительное
Тюлень лежал на берегу и грелся на солнце.
The seal was lying on the shore and basking in the sun.
Опеределения
тюлень
Существительное
Морское млекопитающее семейства настоящих тюленей, обитающее в холодных водах и отличающееся обтекаемым телом и ластами.
Тюлень лежал на льдине, отдыхая после долгого плавания.
Идиомы и фразы
белый тюлень
Белый тюлень отдыхает на льду.
white seal
The white seal is resting on the ice.
детёныш тюленя
Детёныш тюленя нуждается в защите.
seal pup
The seal pup needs protection.
тюлени и моржи
Тюлени и моржи часто встречаются в Арктике.
seals and walruses
Seals and walruses are often found in the Arctic.
лающий тюлень
Лающий тюлень привлек внимание туристов.
barking seal
The barking seal attracted the tourists' attention.
заповедник тюленей
В заповеднике тюленей работают волонтеры.
seal sanctuary
Volunteers work in the seal sanctuary.
Примеры
Японский морской лев и карибский тюлень-монах вымерли в прошлом веке, в то время как средиземноморский тюлень-монах и гавайский тюлень-монах считаются вымирающим видом Международным союзом охраны природы.
The Japanese sea lion and the Caribbean monk seal have become extinct in the past century, while the Mediterranean monk seal and Hawaiian monk seal are ranked endangered by the International Union for Conservation of Nature.
Каспийский тюлень занесен в список исчезающих видов, и он особенно уязвим, так как каспийский тюлень является закрытой средой обитания.
The Caspian seal is listed as endangered, and it is especially vulnerable since the Caspian Seal is a closed habitat.
Тюлень с капюшоном, по-научному известный как Cystophora cristata, - это тюлень без ушей из семейства Phocidae, встречающийся в основном в центральной и западной частях Северной Атлантики.
The hooded seal, scientifically known as Cystophora cristata, is an earless seal from the family of Phocidae mainly found in the central and western North Atlantic.
Балтийский серый тюлень и кольчатый тюлень можно наблюдать вдоль побережья.
The Baltic gray seal and the ringed seal can be observed along the coast.
Среди других тюленей тюлень Уэдделла выделяется своими недюжинными способностями к нырянию и нахождению под водой — в то время как многие другие тюлени в морской пучине могут находиться не более 10 минут, этот тюлень может плавать целый час.
The Weddell seal stands out for its remarkable ability to dive and stay underwater – while many other seals can be no more than 10 minutes in the depths of the sea, this seal can swim underwater for an hour.