-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Трусишка
Перевод трусишка на английский язык
трусишка
Существительное
Он всегда был трусишкой и боялся темноты.
He was always a coward and was afraid of the dark.
Опеределения
трусишка
Существительное
Человек, который проявляет трусость, боится чего-либо, малодушный.
Маленький трусишка боялся темноты и всегда спал с ночником.
Идиомы и фразы
маленький трусишка
Он такой маленький трусишка, что боится даже тени.
little coward
He is such a little coward that he is even afraid of shadows.
настоящий трусишка
В критической ситуации он показал себя как настоящий трусишка.
real coward
In a critical situation, he showed himself as a real coward.
страшный трусишка
Она оказалась страшным трусишкой и не решилась прыгнуть с парашютом.
terrible coward
She turned out to be a terrible coward and didn't dare to skydive.
жалкий трусишка
Он выглядел как жалкий трусишка, когда не смог помочь другу.
pitiful coward
He looked like a pitiful coward when he couldn't help his friend.
известный трусишка
Этот герой в книге был известным трусишкой.
famous coward
This character in the book was a famous coward.
Примеры
Но есть страх трусости, когда ты прямо трусишка-трусишка, боишься.
"But really you're afraid, a scared coward.
Выяснилось, что от новых хозяев эта трусишка сбежала 4 года назад, как-то преодолев обратно до Екатеринбурга сотню километров.
It turned out that the new owners of this coward ran away 4 years ago, somehow breaking back to Yekaterinburg hundred kilometers.
Все мы знаем, что Лабрадоры любят воду и любят плавать (вообще-то не все, собака соседа Виски ненавидит воду, но она совсем трусишка).
We all know that Labs love water and love to swim (actually not all do, my dog Whiskey hates water, but there again he is a complete barnpot.
Он тот, кто он есть – тощий трусишка.
He is who he is – a cool customer.
Я ничего не сделал, а, как подлый трусишка, проглотил обиду».
No, I did none of those things, but swallowed his insults like a wretched coward.”