Триггерный

Перевод триггерный на английский язык

Прилагательное

Триггерный механизм запускает процесс.

The trigger mechanism initiates the process.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Связанный с триггером, вызывающий определённую реакцию или действие.

Триггерный механизм запускает систему безопасности при обнаружении движения.

Вызывающий сильные эмоциональные реакции, особенно негативные, у человека.

Для некоторых людей эта тема является триггерной и вызывает стресс.

триггерный момент

Это был триггерный момент в его жизни.

trigger moment

It was a trigger moment in his life.

триггерный механизм

Триггерный механизм запустил цепную реакцию.

trigger mechanism

The trigger mechanism started a chain reaction.

триггерный фактор

Стресс может быть триггерным фактором для болезни.

trigger factor

Stress can be a trigger factor for the illness.

триггерный сигнал

Система реагирует на триггерный сигнал.

trigger signal

The system responds to a trigger signal.

триггерный эффект

Это событие вызвало триггерный эффект в обществе.

trigger effect

This event triggered a trigger effect in society.

Триггерный фактор для этих множительных миров - это наши действия, объяснил Эверетт.

The triggering factor for these multiplying-worlds is our actions, explained Everett.

Единственная другая часть схемы - это секция, которая генерирует триггерный сигнал:

The only other part of the circuit is the section which generates the trigger signal:

3 Когда внутреннее потребление не учитывается, применяется базовый триггерный уровень согласно подпункту 4 (а).

Where domestic consumption is not taken into account, the base trigger level under subparagraph 4(a) shall apply.

(а) когда такие возможности доступа на рынок для продукта меньше или равны 10 процентам, базовый триггерный уровень составляет 125 процентов;

(a) where such market access opportunities for a product are less than or equal to 10 per cent, the base trigger level shall equal 125 per cent;

(c) когда такие возможности доступа на рынок для продукта превышают 30 процентов, базовый триггерный уровень составляет 105 процентов.

(c) where such market access opportunities for a product are greater than 30 per cent, the base trigger level shall equal 105 per cent.