-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Транскрипция
Перевод транскрипция на английский язык
транскрипция
Существительное
Транскрипция текста заняла несколько часов.
The transcription of the text took several hours.
Опеределения
транскрипция
Существительное
Система записи звуков речи с помощью специальных знаков, передающих их произношение.
Транскрипция помогает правильно произносить иностранные слова.
Процесс преобразования звуковой информации в письменную форму.
Транскрипция интервью заняла несколько часов.
Идиомы и фразы
звуковая транскрипция
Звуковая транскрипция помогает понять произношение слова.
phonetic transcription
Phonetic transcription helps to understand the pronunciation of a word.
генетическая транскрипция
Генетическая транскрипция происходит в клетках.
genetic transcription
Genetic transcription takes place in cells.
транскрипция слова
Транскрипция слова необходима для изучения иностранного языка.
(word) transcription
Transcription of a word is necessary for learning a foreign language.
правильная транскрипция
Правильная транскрипция важна для точного понимания.
correct transcription
Correct transcription is important for accurate understanding.
текстовая транскрипция
Текстовая транскрипция аудиозаписи заняла несколько часов.
text transcription
Text transcription of the audio recording took several hours.
Примеры
Если случается так, что по соседству происходит транскрипция, репликация задерживается до тех пор, пока не завершится транскрипция.
If transcription happens to occur nearby, replication is suppressed until transcription is completed.
Хотя, сообщение ENCODE о том, что свыше 80 % генома человека биохимически функционально, подвергнуто критике другими учеными,[14] которые утверждают, что ни доступность последовательностей генома для факторов транскрипции, ни их транскрипция не гарантирует, что эти последовательности имеют биохимическую функцию и что их транскрипция дает селективное преимущество.
However, the suggestion by ENCODE that over 80% of the human genome is biochemically functional has been criticized by other scientists,[5] who argue that neither accessibility of segments of the genome to transcription factors nor their transcription guarantees that those segments have biochemical function and that their transcription is selectively advantageous.
Однако после того как РНК-полимераза связывается с последовательностью, а транскрипция инициируется на стартовом кодоне (3'-конец с промотором), транскрипция идет вниз, в направлении 3'.
However, after the RNA polymerase binds the sequence and transcription is initiated at the start codon (3' terminus with a promoter), transcription proceeds downstream in the 3' direction.
Граница между фонематической и фонетической транскрипциями не всегда ясна – узко фонетическая транскрипция улавливает больше вариантов звуков, в то время как широкая фонетическая транскрипция ухватывает только самые заметные характеристики и заносит их в фонематические транскрипции.
The border between phonemic and phonetic transcription is not always clear – narrow phonetic transcription captures more variations in sounds while broad phonetic transcription captures only the most noticeable features and blends into phonemic transcription.
Все известные формы жизни основаны на одной и той же фундаментальной организации биохимии: генетическая информация, закодированная в ДНК, транскрипция в РНК посредством воздействия ферментов белка и РНК, затем транскрипция в белки посредством рибосомы, от АТФ, НАДН и других источников энергии.
All known forms of life are based on the same fundamental biochemical organization: genetic information encoded in DNA, transcribed into RNA, through the effect of protein- and RNA-enzymes, then translated into proteins by (highly similar) ribosomes, with ATP, NADPH and others as energy sources.