-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Трамбовать
Перевод трамбовать на английский язык
Опеределения
трамбовать
Глагол
Уплотнять, утрамбовывать что-либо, например, землю, песок, с помощью специального инструмента или механизма.
Рабочие начали трамбовать землю перед укладкой асфальта.
Сжимать, уплотнять что-либо, например, одежду или вещи, в ограниченном пространстве.
Он старался трамбовать все свои вещи в один чемодан.
Идиомы и фразы
трамбовать землю
Рабочие начали трамбовать землю для новой дороги.
to compact the soil
The workers began to compact the soil for the new road.
трамбовать асфальт
После укладки необходимо трамбовать асфальт.
to compact the asphalt
After laying, it's necessary to compact the asphalt.
трамбовать мусор
Машина приехала трамбовать мусор на свалке.
to compact the garbage
The machine arrived to compact the garbage at the dump.
трамбовать снег
Спасатели начали трамбовать снег для посадочной площадки.
to compact the snow
The rescuers began to compact the snow for the landing site.
трамбовать бетон
Перед затвердеванием необходимо трамбовать бетон.
to compact the concrete
Before setting, it is necessary to compact the concrete.
Примеры
По мнению профессора Массачусетского технологического института Дона Седовея, производители аккумуляторов в наше время в буквальном смысле вынуждены трамбовать компоненты батареи, чтобы сделать ее меньше и автономнее.
According to Professor Massachusetts Institute of technology don Sadoway, manufacturers of batteries nowadays literally have to RAM battery components to make it smaller and more Autonomous.
Жесткие поверхности позволяют трамбовать, скатывать или даже вибрировать камни на месте, пока они не зафиксируются и не сформируют более устойчивую поверхность, в отличие от использования материала с гладкой поверхностью, такой как гравий.
The rigid surfaces allow the stones to be tamped, rolled or even vibrated into place until they lock and form a more stable surface, unlike when using a smooth surfaced material such as gravel.
Каждый слой дренирующих смесей и грунта засыпается отдельно для того, чтобы эти слои трамбовать.
Each layer of draining mixtures and soil is poured separately in order to ram these layers.
По мнению профессора Массачусетского технологического института Дона Седовея, откомментировавшего проблему с Galaxy Note 7, производители аккумуляторов в наше время в буквальном смысле вынуждены трамбовать компоненты батареи, чтобы сделать ее меньше и автономнее.
According to Professor Massachusetts Institute of technology don Sadoway, manufacturers of batteries nowadays literally have to RAM battery components to make it smaller and more Autonomous.
И начинайте трамбовать.
Then start trucking.