-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тканевой
Перевод тканевой на английский язык
тканевой
Прилагательное
Тканевой анализ показал наличие инфекции.
The tissue analysis showed the presence of an infection.
Тканевой материал был очень прочным.
The fabric material was very durable.
Опеределения
тканевой
Прилагательное
Относящийся к ткани, сделанный из ткани.
Тканевой материал используется для пошива одежды.
Связанный с биологической тканью, относящийся к структуре или функции тканей организма.
Тканевой анализ показал наличие воспалительных процессов.
тканевый
Прилагательное
Сделанный из ткани, относящийся к ткани.
Она купила тканевую сумку для покупок.
Относящийся к тканям организма, биологический.
Тканевая структура организма изучается в курсе биологии.
Идиомы и фразы
тканевой баланс
Тканевой баланс в организме очень важен.
tissue balance
Tissue balance in the body is very important.
тканевой массаж
Тканевой массаж помогает снять мышечное напряжение.
tissue massage
Tissue massage helps relieve muscle tension.
тканевой крем
Тканевой крем увлажняет кожу и улучшает её эластичность.
tissue cream
Tissue cream moisturizes the skin and improves its elasticity.
тканевой матрас
Тканевой матрас обеспечивает комфортный сон.
tissue mattress
The tissue mattress provides a comfortable sleep.
тканевой клей
Тканевой клей используется в медицинских процедурах.
tissue glue
Tissue glue is used in medical procedures.
тканевая пропитка
Тканевая пропитка делает материал более устойчивым к воде.
fabric impregnation
Fabric impregnation makes the material more water-resistant.
тканевая подкладка
Внутри пальто была тканевая подкладка.
fabric lining
The coat had a fabric lining inside.
тканевый материал
Мы выбрали тканевый материал для штор.
fabric material
We chose fabric material for the curtains.
тканевый диван
Он купил новый тканевый диван для гостиной.
fabric sofa
He bought a new fabric sofa for the living room.
тканевый чехол
Тканевый чехол легко снимается и стирается.
fabric cover
The fabric cover is easy to remove and wash.
тканевый мешок
Она положила яблоки в тканевый мешок.
fabric bag
She put the apples in a fabric bag.
тканевый ремешок
Часы с тканевым ремешком очень удобные.
fabric strap
The watch with a fabric strap is very comfortable.
тканевая пропитка
Тканевая пропитка делает материал более устойчивым к воде.
fabric impregnation
Fabric impregnation makes the material more water-resistant.
тканевый нагрудник
Тканевый нагрудник мягкий и удобный.
fabric bib
The fabric bib is soft and comfortable.
тканевая подкладка
Внутри пальто была тканевая подкладка.
fabric lining
The coat had a fabric lining inside.
Примеры
Допплер-эхокардиография - импульсный, непрерывно-волновой, цветовой, цветовой М-режим, энергетический, тканевой цветовой, тканевой импульсный, тканевой С-режим и т. д. - метод, позволяющий неинвазивно оценить параметры центральной гемодинамики.
Doppler echocardiography – pulsed, continuous-wave, color, color M-mode, energy, tissue color, tissue pulsed, tissue C-mode, etc. – a method that allows you to non-invasively evaluate the parameters of central hemodynamics.
Способ может включать выбор содержащей коллаген тканевой матрицы и приведение тканевой матрицы в контакт с протеолитическим ферментом при условиях, достаточных для получения необходимого уровня пластичности в тканевой матрице.
The method can comprise selecting a collagen-containing tissue matrix and contacting the tissue matrix with a proteolytic enzyme under conditions sufficient to produce a desired level of pliability in the tissue matrix.
Матрицу можно получить с помощью обработки, включающей выбор бесклеточной тканевой матрицы и приведение тканевой матрицы в контакт с протеолитическим ферментом при условиях, достаточных для получения необходимого уровня пластичности в тканевой матрице.
The matrix can be prepared by a process comprising selecting an acellular tissue matrix and contacting the tissue matrix with a proteolytic enzyme under conditions sufficient to produce a desired level of pliability in the tissue matrix.
Например, скаффолды для тканевой инженерии хряща в искусственном суставе должны выдерживать более высокие механические напряжения, чем система тканевой инженерии хряща в других местах тела.
For example, scaffolds for cartilage tissue engineering in the articular joint must survive higher mechanical stresses than a cartilage tissue engineering system in other body sites.
Его можно использовать в качестве носителя в системах с контролируемым высвобождением лекарственного средства, в среде для тканевой культуры в тканевой инженерии или в качестве наполнителя.
It can be used as a carrier in controlled drug release systems, tissue culture medium in tissue engineering or filling material.