Теряемый

Перевод теряемый на английский язык

Прилагательное

Этот документ является теряемым, поэтому его нужно хранить в надежном месте.

This document is losable, so it needs to be kept in a safe place.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Который может быть потерян или утрачивается.

Теряемый багаж был найден спустя несколько дней.

теряемый контроль

теряемый контроль над ситуацией вызывает тревогу

lost control

Lost control over the situation causes anxiety

теряемый доход

теряемый доход существенно влияет на бюджет семьи

lost income

Lost income significantly affects the family budget

теряемый потенциал

теряемый потенциал сотрудников беспокоит руководство

lost potential

Lost potential of employees worries the management

теряемый интерес

теряемый интерес к работе приводит к снижению продуктивности

lost interest

Lost interest in work leads to decreased productivity

теряемый смысл

теряемый смысл слов затрудняет понимание текста

lost meaning

Lost meaning of words makes the text difficult to understand

Конер - острый молодой человек, очень решительный, общительный и мечтатель, часто теряемый в учебе в течение многих часов ночи.

Coner is a sharp young man, very determined, outgoing and a dreamer, often lost in study for many hours of the night.

Объем отбираемой воды, безвозвратно теряемый при ее использовании (вследствие испарения и производства продукции).

Amount of extracted water irretrievably lost during its use (by evaporation and goods production).

Водопотребление Объем отбираемой воды, безвозвратно теряемый при ее использовании (вследствие испарения и производства продукции).

Water consumption Amount of extracted water irretrievably lost during its use (by evaporation and goods production).

Он поднимается выше всех, поэтому он самый «теряемый».

They are ranked higher than everyone else so they are the "top."

Вес, теряемый человеком сразу же после интенсивной физической активности, это вес от потери организмом жидкости, а не жира.

The weight a person loses directly after intense physical activity is the weight from losing water, not fat.