-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Терпимо
Перевод слова "терпимо" на Английский язык
терпимый
Прилагательноетерпимо
средн.
Основная форма
/tʲɪrˈpʲimɨj/
Основная форма
/tʲɪrˈpʲimɨj/
Основная форма
/tʲɪrˈpʲimɨj/
терпимый муж.
терпимая жен.
терпимое средн.
терпимые множ.
терпимее Срав.
самый терпимый Превосх.
Он всегда был терпимым к чужим мнениям.
He was always tolerant of other people's opinions.
Жара была едва терпимой в полдень.
The heat was barely bearable at noon.
Опеределения
терпимый
Прилагательное
Основная форма
/tʲɪrˈpʲimɨj/
Основная форма
/tʲɪrˈpʲimɨj/
Основная форма
/tʲɪrˈpʲimɨj/
Такой, который можно вынести или перенести без особого труда; переносимый.
Боль была терпимой и вскоре прошла.
Относящийся с пониманием и снисхождением к чужим недостаткам, ошибкам, мнениям и т.п.
Учитель был терпимым к ошибкам учеников, помогая им исправляться.
Допустимый, приемлемый в определённых условиях.
Уровень шума в комнате был терпимым и не мешал сосредоточиться.
терпимо
Наречие
Основная форма
/tʲɪrˈpʲimə/
В такой степени, что можно терпеть; сносно, удовлетворительно.
Жара стояла, но было вполне терпимо.
Употребляется в роли сказуемого для оценки состояния: более-менее хорошо, не слишком плохо.
После операции больному было уже терпимо.
Идиомы и фразы
терпимый человек
Он очень терпимый человек.
tolerant person
He is a very tolerant person.
терпимый климат
В этом регионе терпимый климат.
tolerable climate
The climate in this region is tolerable.
терпимое общество
Мы стремимся создать терпимое общество.
tolerant society
We strive to create a tolerant society.
терпимый уровень
Это терпимый уровень шума.
tolerable level
This is a tolerable level of noise.
терпимая ситуация
Ситуация на работе стала терпимой.
tolerable situation
The situation at work has become tolerable.