
Твердость

Перевод твердость на английский язык
твёрдость
СуществительноеТвёрдость алмаза делает его идеальным для резки стекла.
The hardness of a diamond makes it ideal for cutting glass.
Твёрдость его убеждений впечатляла всех вокруг.
The firmness of his beliefs impressed everyone around.
Твёрдость конструкции обеспечивала её устойчивость.
The solidity of the structure ensured its stability.
Твёрдость правил не позволяла никаких исключений.
The rigidity of the rules allowed no exceptions.
Опеределения
твёрдость
СуществительноеСвойство твёрдого тела, характеризующееся его способностью сопротивляться деформации или разрушению под действием внешних сил.
Твёрдость алмаза делает его идеальным материалом для резки и шлифовки других материалов.
Свойство характера, выражающееся в стойкости, решительности и непреклонности.
Твёрдость его характера помогла ему преодолеть все трудности на пути к успеху.
Идиомы и фразы
твёрдость характера
Она проявила твёрдость характера в трудной ситуации.
strength of character
She showed strength of character in a difficult situation.
твёрдость духа
Твёрдость духа помогла ему преодолеть испытания.
strength of spirit
The strength of spirit helped him overcome challenges.
твёрдость убеждений
Твёрдость его убеждений не позволяет ему сомневаться.
firmness of beliefs
The firmness of his beliefs does not allow him to doubt.
твёрдость воли
Твёрдость воли ведёт к достижению целей.
strength of will
The strength of will leads to achieving goals.
твёрдость мнения
Его твёрдость мнения вызывает уважение.
firmness of opinion
His firmness of opinion commands respect.