-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тазы
Перевод тазы на английский язык
Опеределения
таз
Существительное
Широкая и неглубокая ёмкость, обычно овальной или круглой формы, используемая для стирки, мытья или других хозяйственных нужд.
Она налила воду в таз и начала стирать бельё.
Костная структура, образующая нижнюю часть туловища у человека и некоторых животных, поддерживающая позвоночник и защищающая органы брюшной полости.
Врач сказал, что у пациента перелом таза.
Идиомы и фразы
таз бедра
Врач сказал, что у меня повреждён таз бедра.
pelvis
The doctor said that my pelvis is injured.
пластмассовый таз
Я купила новый пластмассовый таз для стирки.
plastic basin
I bought a new plastic basin for washing.
металлический таз
На кухне стоял большой металлический таз.
metal basin
There was a large metal basin in the kitchen.
таз для белья
Мама налила воду в таз для белья.
laundry basin
Mom poured water into the laundry basin.
медный таз
У бабушки на даче был старый медный таз.
copper basin
At grandma's dacha, there was an old copper basin.
Примеры
Об этом свидетельствует такая казахская поговорка как «итжақсысы — тазы» — «лучшая собака — тазы».
This is evidenced by a Kazakh proverb that goes "it zhaksysy - tazy" - "the best dog - tazy."
Огонь, эрозия, и задевание и волнение домашним скотом уменьшили качество среды обитания, несмотря на ее местоположение в Национальном парке Тазы.
Fire, erosion, and grazing and disturbance by livestock have reduced the quality of the habitat, despite its location in the Taza National Park.
Вы узнаете о ведущих направлениях культуры охотничьего промысла казахов с использованием ловчих птиц (охота с беркутом) и собак (тазы).
You will know about the hunting culture of Kazakhs using hunting birds (hunting with Berkut) and dogs.
Казахи прошлого обеспечивали специальный уход для этих собак: тазы определялось специальное место в юрте, закрытой теплой мягкой тканью, и был сделан специальный мешок для каждой охоты, чтобы держать собаку теплой в течение охоты.
Kazakhs of the past maintained a special treatment for these dogs: tazy was designated a special place in a yurt covered with a warm soft cloth and a special felt sack was taken for each hunting to keep the dog warm during hunting.
Еще про ТАЗы: Теперь мы знаем, сколько стоит Lada X-Ray
Recommended article: Now we know how much Lada Xray costs.