Сюсюкающий

Перевод сюсюкающий на английский язык

Прилагательное

Он говорил с ней сюсюкающим голосом.

He spoke to her in a cooing voice.

Она использовала сюсюкающий тон, разговаривая с ребенком.

She used a baby-talking tone when speaking to the child.

Дополнительные переводы

cutesy

saccharine

Прилагательное

Проявляющий излишнюю нежность, сентиментальность в обращении, часто с использованием уменьшительно-ласкательных форм.

Она говорила с ребенком сюсюкающим голосом, что вызывало улыбку у всех присутствующих.

сюсюкающий тон

Она разговаривала с ним сюсюкающим тоном.

cooing tone

She spoke to him in a cooing tone.

сюсюкающее общение

Сюсюкающее общение не всегда уместно.

cooing communication

Cooing communication is not always appropriate.

сюсюкающее поведение

Его сюсюкающее поведение всех утомило.

cooing behavior

His cooing behavior tired everyone.

сюсюкающий подход

Сюсюкающий подход к ребенку не всегда эффективен.

cooing approach

A cooing approach to a child is not always effective.