-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сыпать
Перевод сыпать на английский язык
сыпать
Глагол
Он начал сыпать сахар в чай.
He began to pour sugar into the tea.
Она любит сыпать соль на картошку.
She likes to sprinkle salt on the potatoes.
Дети начали сыпать песок по всему пляжу.
The children began to scatter sand all over the beach.
Опеределения
сыпать
Глагол
Бросать, рассыпать что-либо в виде мелких частиц.
Он начал сыпать песок на дорожку.
Говорить много и быстро, не останавливаясь.
Она стала сыпать вопросами, не давая мне ответить.
Падать в большом количестве (о снеге, дожде и т.п.).
Снег начал сыпать с самого утра.
сыпь
Глагол
Действие по разбрасыванию или распределению чего-либо сыпучего.
Сыпь сахар в тесто, чтобы оно стало сладким.
Действие по высыпанию чего-либо из сосуда или емкости.
Сыпь песок из ведра на дорожку.
Идиомы и фразы
сыпать соль
Она начала сыпать соль в суп.
to sprinkle salt
She started to sprinkle salt into the soup.
сыпать песок
Дети любят сыпать песок в ведёрки.
to pour sand
Children love to pour sand into buckets.
сыпать сахар
Он любит сыпать сахар в чай.
to sprinkle sugar
He likes to sprinkle sugar into his tea.
сыпать муку
Перед выпечкой она стала сыпать муку на стол.
to pour flour
Before baking, she started to pour flour onto the table.
сыпать рис
Она осторожно сыпала рис в кастрюлю.
to pour rice
She carefully poured rice into the pot.