Сывороткообразный
Перевод слова "сывороткообразный" на Английский язык
сывороткообразный
ПрилагательноеОсновная форма
/sɨvərətkəɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/sɨvərətkəɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/sɨvərətkəɐˈbrasnɨj/
Medical; describing a thin, watery fluid resembling serum.
У раны были сывороткообразные выделения.
The wound had serous discharge.
Дополнительные переводы
serum-like
Literal and less idiomatic; used for resemblance in appearance or consistency. Опеределения
сывороткообразный
ПрилагательноеОсновная форма
/sɨvərətkəɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/sɨvərətkəɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/sɨvərətkəɐˈbrasnɨj/
По виду, цвету или консистенции похожий на сыворотку; напоминающий сыворотку.
У раны были сывороткообразные выделения.
Идиомы и фразы
сывороткообразная жидкость
В полости раны скопилась сывороткообразная жидкость.
serous fluid
Serous fluid accumulated in the wound cavity.
сывороткообразный экссудат
При осмотре врач отметил сывороткообразный экссудат в очаге воспаления.
serous exudate
On examination the physician noted serous exudate at the site of inflammation.
сывороткообразные выделения
У больного появились сывороткообразные выделения из носа.
serous discharge
The patient developed serous discharge from the nose.
сывороткообразная консистенция
Содержимое кисты имело сывороткообразную консистенцию.
serum-like consistency
The contents of the cyst had a serum-like consistency.
сывороткообразный секрет
Из железы выделялся сывороткообразный секрет.
serous secretion
A serous secretion was released from the gland.
сывороткообразное содержимое
На УЗИ было видно сывороткообразное содержимое полости.
serum-like contents
The ultrasound showed serum-like contents in the cavity.
сывороткообразная масса
В образце ткани обнаружили сывороткообразную массу.
serum-like mass
A serum-like mass was found in the tissue sample.
сывороткообразный транссудат
В брюшной полости определялся сывороткообразный транссудат.
serous transudate
A serous transudate was detected in the abdominal cavity.
сывороткообразная субстанция
При вскрытии была выявлена сывороткообразная субстанция.
serum-like substance
Upon opening, a serum-like substance was detected.
сывороткообразный материал
В лабораторию направили сывороткообразный материал для анализа.
serum-like material
A serum-like material was sent to the laboratory for analysis.