-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Считаем
Перевод считаем на английский язык
считать
Глагол
Я умею считать до десяти.
I can count to ten.
Я считаю его своим другом.
I consider him my friend.
Он считает, что это хорошая идея.
He reckons it's a good idea.
Мы должны считать расходы.
We need to calculate the expenses.
Опеределения
считать
Глагол
Вычислять, определять количество чего-либо.
Он умеет быстро считать в уме.
Полагать, думать, иметь мнение о чём-либо.
Я считаю, что это хорошая идея.
Принимать во внимание, учитывать.
Нужно считать все возможные риски.
Идиомы и фразы
считать деньги
Она умеет хорошо считать деньги.
to count money
She knows how to count money well.
считать (кого-то) другом
Я всегда считал его другом.
to consider (someone) a friend
I always considered him a friend.
считать до ста
Ребёнок научился считать до ста.
to count to one hundred
The child learned to count to one hundred.
считать (что-то) важным
Мы считаем это важным шагом.
to consider (something) important
We consider this an important step.
считать (кого-то) виновным
Судья считал его виновным.
to consider (someone) guilty
The judge considered him guilty.
считать (кого-то) стервой
Многие считают её стервой из-за её поведения.
consider (someone) a bitch
Many consider her a bitch because of her behavior.
считать бредом
Он всегда считал эти разговоры бредом.
to consider (something) nonsense
He always considered these conversations nonsense.
пансексуал (кто-то) считает
Пансексуал он считает, что любовь не имеет границ.
(someone) considers a pansexual
He, a pansexual, considers that love has no boundaries.
основание считать что
У меня есть основание считать, что он прав.
basis to believe that
I have basis to believe that he is right.
считать цент
Она любит считать каждый цент в своем кошельке.
count a cent
She likes to count every cent in her purse.
считать чётки
Он сосредоточенно считал чётки.
to count beads
He was intently counting beads.