Суброгация

Перевод суброгация на английский язык

Существительное

Суброгация позволяет страховщику требовать возмещения убытков от третьей стороны.

Subrogation allows the insurer to claim compensation for damages from a third party.

Дополнительные переводы

Существительное

Передача прав кредитора третьему лицу, которое удовлетворило требования кредитора.

После выплаты страхового возмещения страховая компания получила право на суброгацию и взыскание ущерба с виновного лица.

право суброгации

Страховая компания имеет право суброгации.

right of subrogation

The insurance company has the right of subrogation.

договор суброгации

Был подписан договор суброгации между сторонами.

subrogation agreement

A subrogation agreement was signed between the parties.

процесс суброгации

Процесс суброгации может занять несколько месяцев.

subrogation process

The subrogation process may take several months.

исход суброгации

Исход суброгации зависит от многих факторов.

outcome of subrogation

The outcome of subrogation depends on many factors.

порядок суброгации

Порядок суброгации был изменён в прошлом году.

subrogation order

The subrogation order was changed last year.